عرفان سعید
محفلین
اس محفل پر سب احباب ایک سے زیادہ زبانیں لکھنے بولنے پر قدرت رکھتے ہیں۔ آپ کی مادری زبان کونسی ہے؟ اور آپ کتنی زبانیں بول سکتے ہیں؟ یہ سب معلومات اس لڑی میں شئیر کی جا سکتی ہیں۔
آپ کتنی زبانوں پر دسترس رکھتے ہیں؟
- صاحب لڑی عرفان سعید
- تاریخ ابتداء
زیک
مسافر
عرفان سعید
محفلین
مادری زبان: پنجابی
روانی سے بولے جانے والی زبانیں: اردو، انگلش، جاپانی
معمولی شد بد والی زبانیں: جرمن، فِنش
روانی سے بولے جانے والی زبانیں: اردو، انگلش، جاپانی
معمولی شد بد والی زبانیں: جرمن، فِنش
محمد تابش صدیقی
منتظم
ضروری تو نہیں۔
اردو
مکمل دسترس تو اردو پر ہی ہے۔ انگریزی ضرورت کے مطابق اور پنجابی کی ٹانگیں توڑ سکتا ہوں۔
تدوین: اضافی معلومات
سرائیکی، پوٹھوہاری، ہندکو، پہاڑی میں کسی حد تک بات کا مفہوم سمجھ لیتا ہوں۔
عربی قرآنی آیات کا مفہوم سمجھنے کی حد تک
رباب واسطی
محفلین
والد کی مادری زبان اردو اور والدہ کی پنجابی
لہذا اردو اور پنجابی تو ورثہ میں ملیں مزید انگریزی اور فارسی الحمد للہ لکھ اور بول سکتی ہوں
عربی پڑھ کر اور سن کر سمجھ آجاتی ہے بولنا مشکل ہے
مقامی زبانوں میں سرائیکی، پوٹھوہاری اور میواتی
نوٹ: صرف میٹرک پاس ہوں
لہذا اردو اور پنجابی تو ورثہ میں ملیں مزید انگریزی اور فارسی الحمد للہ لکھ اور بول سکتی ہوں
عربی پڑھ کر اور سن کر سمجھ آجاتی ہے بولنا مشکل ہے
مقامی زبانوں میں سرائیکی، پوٹھوہاری اور میواتی
نوٹ: صرف میٹرک پاس ہوں
عرفان سعید
محفلین
یہ زبانیں کن علاقوں میں بولی جاتی ہیں؟
زیک
مسافر
پوٹھوہاری تو شمالی پنجاب یعنی راولپنڈی وغیرہ
عرفان سعید
محفلین
غلطی ہو گئی۔ مجھے بھی احساس ہوا۔
اب تبدیل کیسے کروں؟
زیک
مسافر
معمولی شدبد کی تعریف کریں
فہد اشرف
محفلین
میوات تو ہمارے یہاں ہریانہ میں ہے پوٹھوہار شاید پاکستان میں کوئی پہاڑی علاقہ ہے راجہ گدھ میں اس علاقے کا نام پڑھا ہے۔
آخری تدوین:
رباب واسطی
محفلین
پوٹھو ہاری پنجاب کے پہاڑی علاقہ جات اور میواتی زبان اہلیانِ میوات (عرفِ عام میں "میو") ببولتے ہیں جس علاقے میں بھی بستے ہوں
عرفان سعید
محفلین
شدید مجبوری ہو جائے اور مخاطب انگلش بولنے سے معذرت کر لے تو ٹوٹی پھوٹی زبان میں اپنا مطلب سمجھا لیتا ہوں۔ ان زبانوں میں گپیں نہیں ہانک سکتا۔
زیک
مسافر
سطح مرتفع پوٹھوہار یعنی جہلم، راولپنڈی، اٹک وغیرہ کی زبان پوٹھوہاری کہلاتی ہے جبکہ آس پاس کے پہاڑی علاقوں کی پہاڑی زبان۔ دونوں کافی حد تک ملتی ہیں لیکن ایک جیسی نہیں
زیک
مسافر
میو لوگ ہریانہ اور راجھستان ہی کے علاقے سے ہیں
عرفان سعید
محفلین
یہ ہندوستان کے کس علاقے میں بولی جاتی ہے؟
فہد اشرف
محفلین
بہار اور مشرقی اتر پردیش کے علاقوں میں۔ بھوجپور بہار میں ایک ضلعے کا بھی نام ہے۔
