تلمیذ
لائبریرین
جی ہاں، انہوں نے بھی اسی نام بہت پہلے ایک کتاب لکھی تھی لیکن اس کا موضوع اس سے بالکل مختلف ہے اور مماتز ممفتی کا مخصوص رنک لئے ہوئے ہے۔
بہت عمدہ کتاب چنی ہے آپ نے۔ بزرگ شاعر نے کئی معاشرتی(زیادہ ترتلخ) حقیقتوں کا احاطہ کیا ہے۔
آپ کیا پڑھ رہے ہیں؟
- صاحب لڑی نبیل
- تاریخ ابتداء
-
- ٹیگ
- مطالعہ مطالعۂ کتب کتب
اوشو
لائبریرین
درست فرمایا۔ بابا جی کی شاعری بار بار پڑھ کر بھی دل نہیں بھرتا ۔
محمد علم اللہ
محفلین
بین الاقوامی سیاست
ڈاکٹر مہتاب منظر
ڈاکٹر مہتاب منظر
محمد علم اللہ
محفلین
حسیب نذیر گِل
محفلین
ملک غلام سرور سابق گورنر جنرل پاکستان کے متعلق اگر آپ لوگوں کو کسی کتاب کا پتہ ہو تو براہ مہربانی مجھے مطلع کریں
تلمیذ
لائبریرین
'ملک غلام سرور' تو پاکستان کے کوئی گورنر جنرل نہیں تھے۔ آپ غالبا" غلام محمد لکھنا چاہ رہے ہیں۔
حسیب نذیر گِل
محفلین
جی جی بالکل میں ملک غلام محمد ہی لکھنا چاہ رہا تھا
فارقلیط رحمانی
لائبریرین
مولانا الحاج المفتی احمد یار خاں صاحب بدایونی کی تفسیر نعیمی پڑھ رہا ہوں۔
نہ صرف پڑھ رہا ہوں گزشتہ دو سال سے اس کا گجراتی زبان میں ترجمہ بھی کر رہا ہوں جو گجراتی ماہنامہ طیبہ میں قسط وار شائع بھی ہو رہا ہے۔
نہ صرف پڑھ رہا ہوں گزشتہ دو سال سے اس کا گجراتی زبان میں ترجمہ بھی کر رہا ہوں جو گجراتی ماہنامہ طیبہ میں قسط وار شائع بھی ہو رہا ہے۔
فارقلیط رحمانی
لائبریرین
مولانا الحاج المفتی احمد یار خاں صاحب بدایونی کی تفسیر نعیمی پڑھ رہا ہوں۔
نہ صرف پڑھ رہا ہوں گزشتہ دو سال سے اس کا گجراتی زبان میں ترجمہ بھی کر رہا ہوں جو گجراتی ماہنامہ طیبہ میں قسط وار شائع بھی ہو رہا ہے۔
نہ صرف پڑھ رہا ہوں گزشتہ دو سال سے اس کا گجراتی زبان میں ترجمہ بھی کر رہا ہوں جو گجراتی ماہنامہ طیبہ میں قسط وار شائع بھی ہو رہا ہے۔
حسیب نذیر گِل
محفلین
کیسی لگی یہ کتاب؟
حسیب نذیر گِل
محفلین
آپ کہیں مفتی احمد یار خان نعیمی صاحب کی بات تو نہیں کررہے؟
تلمیذ
لائبریرین
کتاب کے موضوع کے بارے میں بھی تھوڑا ساتعارف کروا دیں۔
فارقلیط رحمانی
لائبریرین
بجا فرمایا آپ نے !جی ہاں ! وہی
حسان خان
لائبریرین
ابھی تو یہ کتاب پڑھنا شروع کی ہے، لیکن جتنی پڑھی ہے اچھی ہی لگی ہے۔
محمد علم اللہ
محفلین
اللہ ہمت ،طاقت اور صحت دے تاکہ زیادہ سے زیادہ دینی و علمی خدمات انجام دے سکیں ۔
حسیب نذیر گِل
محفلین
اچھا مجھے تاریخِ پاکستان اور تاریخ برصغیر کے متعلق مستند کتابوں کے نام بتائیں
تلمیذ
لائبریرین
کتاب کے بارے میں معلومات دینے کاشکریہ جناب عبیداللہ ہنگورا صاحب۔ کافی عرصے کے بعد کسی نے اپنی زیر مطالعہ کتاب کے بارےمیں اتنا تفصیلی تعارف دینے کی زحمت کی ہے۔ جزاک اللہ!
اب بتائیں، آیا آپ کے علم کے مطابق یہ کتاب آن لائن دستیاب ہے؟ (ویسے امکان کم ہے) اوراگر نہیں تو اس کے اردو ترجمے کا ناشر کون ہے؟ اگر مکمل تفصیلات مل سکیں تو اس کے حصول کےسلسلے میں کوئی تگ و دو کی جائے۔
پیشگی شکریہ۔
اب بتائیں، آیا آپ کے علم کے مطابق یہ کتاب آن لائن دستیاب ہے؟ (ویسے امکان کم ہے) اوراگر نہیں تو اس کے اردو ترجمے کا ناشر کون ہے؟ اگر مکمل تفصیلات مل سکیں تو اس کے حصول کےسلسلے میں کوئی تگ و دو کی جائے۔
پیشگی شکریہ۔
فلک شیر
محفلین
مصنف کی کافی تالیفات کے تراجم موجود و متداول ہیں..........لاہور سے عام دستیاب ہیں...........
لیکن اصل متن انتہائی آسان انگریزی میں ہے..........اور جو لطف اس کا ہے ، وہ ترجمہ کا ہرگز نہیں..........
لاہور میں ایک بزرگ ہیں سلیم الرحمان صاحب.........شاید انگریزی ادبیات کے حوالے لاہور میں خود ایک حوالہ ہیں..........اُن کاکہنا تھا کہ ترجمے کا رخ انتہائی مجبوری کے عالم میں کرنا چاہیے......اور paulo coelhoکے تو اصل متون ہی سادہ، شستہ ، سلیس اور رواں ہوتے ہیں.........paper back editionتو انتہائی سستے میسر ہیں............
ان کا ایک ناول مجھے بہت پسند ہے........."The devil and miss prym" اور اسی سیریز کا دوسرا "by the river piedra , i sat and wept"