سادہ سا سوال ہے !

[عبدالرحمن آزاد]

بہت ہی سادہ سا سوال
سیلفی کو اردو میں کیا کہتے ہے

 

[محمد عدنان اکبری نقیبی]

بہت ہی سادہ سا سوال ہے ،
کوئی بتائے گا کہ گجریلا آلوؤں کا اچھا بنتا ہے یا بینگن کا ، پچھلے جمعہ ٹینڈوں کا بنایا تھا ذرا مزہ نہیں آیا ؟

 

[sani moradabadi]

بہت ہی سادہ سا سوال
سیلفی کو اردو میں کیا کہتے ہے

ایک تحقیق کے مطابق سیلفی "خودی" کو کہتے ہیں
اسی تحقیق کے مطابق اس کے موجد علامہ اقبال ہیں

 

[رباب واسطی]

آپ کو کبھی دن میں تارے نظر آئے؟

 

[م حمزہ]

آپ کو کبھی دن میں تارے نظر آئے؟

جی ہاں، کئی بار۔ جب بھی مدرسہ میں استاد جی کا جی چاہا۔ انہوں نےدکھلا دیے۔

 

[رباب واسطی]

عقل کا موازنہ ہمیشہ بھینس سے ہی کیوں کیا جاتا ہے؟

 

[رباب واسطی]

بھینس کے آگے بین بجانا
وہ پوچھنا یہ تھا کہ کیا بھینس کے آگے بین کے بجائے کوئی اور آلہِٗ موسیقی نہیں استعمال کیا جاسکتا؟

 

[رباب واسطی]

بھینس کے آگے بین بجانا
کیا بھینس کے علاوہ کسی اور جانور کے سامنے بین بجانا جائز نہیں یا اس کے کچھ دیگر ذیلی اثرات کا خطرہ لاحق ہوتا ہے؟

 

[محمد عدنان اکبری نقیبی]

بہت ہی سادہ سا سوال ہے ،
شریف آدمی کی شرافت کا موازنہ گائے سے کیوں کیا جاتا ہے کہ آدمی تو مذکر ہوتا ہے گائے مونث ؟

 

[رباب واسطی]

بہت ہی سادہ سا سوال ہے ،
شریف آدمی کی شرافت کا موازنہ گائے سے کیوں کیا جاتا ہے کہ آدمی تو مذکر ہوتا ہے گائے مونث ؟

مردوں کے لیئے گائے شاید guy سے ماخوذ ہے
اصل میں تو معصوم خواتین کے لیئے اللہ میاں کی گائے کا لفظ استعمال کیا جاتا ہے

 

[اے خان]

بہت ہی سادہ سا سوال ہے ،
شریف آدمی کی شرافت کا موازنہ گائے سے کیوں کیا جاتا ہے کہ آدمی تو مذکر ہوتا ہے گائے مونث ؟

وہ اس لیے کہ شریف آدمی مذکر نہیں ہوسکتا

 

[محمد عدنان اکبری نقیبی]

مردوں کے لیئے گائے شاید guy سے ماخوذ ہے
اصل میں تو معصوم خواتین کے لیئے اللہ میاں کی گائے کا لفظ استعمال کیا جاتا ہے

جب ہی تو آپ کی بھاوج ہمیں کبھی کبھی ٹکر مار دیتی ہیں ۔

 

[رباب واسطی]

یہ اشارہ صرف سمجھدار ہی کے لیئے کافی کیوں ہوتا ہے؟

 

[sani moradabadi]

ایک تحقیق کے مطابق سیلفی "خودی" کو کہتے ہیں
اسی تحقیق کے مطابق اس کے موجد علامہ اقبال ہیں

کیا اس سے کسی کو اتفاق ہے؟

 

[عبدالرحمن آزاد]

کیا اس سے کسی کو اتفاق ہے؟

سیلفی سیلف( self) سے لی گئ ہے اور اس کا مطلب خود ہے لیکن سیلفی کا یہ مطلب ہر گز خودی نہیں ہوسکتا۔ اپنی ہر وہ تصویر جو خود خود لی جائے اسے سیلفی کہتے ہے لیکن انگلش میں ۔
البتہ اردو میں خود عکسی کیسا رہے گا؟

 

[فہد اشرف]

بہت ہی سادہ سا سوال ہے ،
شریف آدمی کی شرافت کا موازنہ گائے سے کیوں کیا جاتا ہے کہ آدمی تو مذکر ہوتا ہے گائے مونث ؟

تو آپ کیا چاہتے ہیں آپ کو اللہ میاں کا بیل کہا جائے؟

 

[م حمزہ]

تو آپ کیا چاہتے ہیں آپ کو اللہ میاں کا بیل کہا جائے؟

اب بیل کا رشتہ اللہ میاں کے ساتھ کس لئے جوڑنا ہے؟

 

[محمد عدنان اکبری نقیبی]

آج سادہ سا سوال Mathamatics کا ہے
کہ اتنے میں سے اتنے نکالیں تو کتنے بچیں گے ؟

 

[م حمزہ]

آج سادہ سا سوال Mathamatics کا ہے
کہ اتنے میں سے اتنے نکالیں تو کتنے بچیں گے ؟

a نکال کر e بچے گا۔

 

[خالد محمود چوہدری]

بہت ہی سادہ سا سوال
سیلفی کو اردو میں کیا کہتے ہے

میری نظر میں خودغرضی ( اور خودنمائی کی ایک مثال)