عبدالقیوم چوہدری
محفلین
جی درست ۔۔۔۔یہ ادبی ،رسمی یا لسانی نہیں بلکہ فقط عوامی ۔ کلوکوئل۔محاورہ ہے۔واللہ اعلم ۔۔۔
البتہ مردو ں کے لیے اچھا یقیناً نہیں کیوں کہ ممانی بنانا ابھی تک سنا نہیں گیا البتہ" ممکن " ضرور ہے۔ ۔ ہر مرد عموماً کسی نہ کسی بھانجے کا ماموں تو ہوتا ہے ۔میرے تو دس بارہ ہیں۔سو میں تو آپ سے بھی زیادہ مخالف ہوا۔
میں بھی متفق ہوں اس بات سے کہ یہ کوئی اچھا محاورہ نہیں ہے۔
ماموں بنانے کا ذکر کچھ عرصہ پہلے بھی چلا تھا۔