ابو کاشان
محفلین
لگن ۔۔۔ نِگل ۔۔۔ (الٹ)
سر ۔۔۔ رس ۔۔۔ (الٹ)
کرن ۔۔۔ نرک ۔۔(الٹ)
روک ۔۔۔ کور ۔۔(الٹ)
نرک اور جنج کے کیا معنی ہیں؟
لگن ۔۔۔ نِگل ۔۔۔ (الٹ)
سر ۔۔۔ رس ۔۔۔ (الٹ)
کرن ۔۔۔ نرک ۔۔(الٹ)
روک ۔۔۔ کور ۔۔(الٹ)
واہ ابو کاشان کیا گہر گم شدہ ڈھونڈ کر لائے ہیں۔
نرک تو دوزخ کو کہتے ہیں ہندی سنسکرت میں۔ جنج کا مجھے علم نہیں۔
مزید کچھ الفاظ تو دئے ہوتے یہاں۔
ایک حرف کے اضافے کے ساتھ
شکر
شکور
ویسے ایک اور حرف واؤ بڑھا دو تو شکور صاحب کی بیگم بھی بن جائیں گی۔ شکورن
اشک ہر گاہ رکا خاک رہا گرہ کشا
فہیم تو اپنا شاگرد ہے زین ۔۔۔۔ اس نے تو سیکھی ہی ہم سے ہے جاسوسی ۔۔