محفل کی بارہ دری

[ابن سعید]

میں ناں خواب میں سپیس شپ چلا رہی تھی

بہت خوب! ہماری پری تو سائی فائی پری بن گئیں!

 

[عائشہ عزیز]

بہت خوب! ہماری پری تو سائی فائی پری بن گئیں!

اور ناں مجھے ایک پلینٹ سے دوسرے پر جانا تھا لیکن بھیا وہ پلینٹ تو میری شپ سے بھی چھوٹے تھے اففف

 

[شمشاد]

میں بھی کہوں میرا سپیس شپ کہاں چلا گیا۔ ابھی ابھی میں باہر کھڑا کر کے اندر آیا تھا۔ واپس گیا ہوں تو غائب۔

 

[ابن سعید]

اور ناں مجھے ایک پلینٹ سے دوسرے پر جانا تھا لیکن بھیا وہ پلینٹ تو میری شپ سے بھی چھوٹے تھے اففف

اوہو، پھر آپ کسی اور جانب چلی گئی ہوتیں بٹیا! آپ کے پاس یونیورسل کاسمک پوزیشننگ سسٹم تو تھا ہی ناں؟

 

[ابن سعید]

میں بھی کہوں میرا سپیس شپ کہاں چلا گیا۔ ابھی ابھی میں باہر کھڑا کر کے اندر آیا تھا۔ واپس گیا ہوں تو غائب۔

شمشاد بھائی، آپ اس کو کھلا مت چھوڑا کریں، کھونٹے سے باندھ کر رکھا کریں۔

 

[شمشاد]

بالکل نہیں ہو گا، وہ میں احتیاط کے طور پر نکال کر لے آتا ہوں۔

 

[شمشاد]

شمشاد بھائی، آپ اس کو کھلا مت چھوڑا کریں، کھونٹے سے باندھ کر رکھا کریں۔

وہ تو ٹھیک ہے لیکن مانو بلی کا کیا پتہ، وہ کھول کر لے گئی۔

 

[عائشہ عزیز]

اوہو، پھر آپ کسی اور جانب چلی گئی ہوتیں بٹیا! آپ کے پاس یونیورسل کاسمک پوزیشننگ سسٹم تو تھا ہی ناں؟

پھر تو میں جاگ گئی تھی بھیا

 

[عائشہ عزیز]

میں بھی کہوں میرا سپیس شپ کہاں چلا گیا۔ ابھی ابھی میں باہر کھڑا کر کے اندر آیا تھا۔ واپس گیا ہوں تو غائب۔

چاچوووووووو
آپ بھی ناں
اب دیکھیں میں آپ کا سپس شپ بھی نہیں لے سکتی کیا

 

[عائشہ عزیز]

وہ تو ٹھیک ہے لیکن مانو بلی کا کیا پتہ، وہ کھول کر لے گئی۔

آپ نے کس چیز سے باندھا تھا چاچو

 

[شمشاد]

لے تو سکتی ہو لیکن بتا کر تو جانا تھا ناں۔
اب میں ناشتہ لانے کے لیے باہر نکلا تو وہ غائب۔ پھر مجھے پیدل جانا پڑا۔

 

[عائشہ عزیز]

شمشاد بھائی، آپ اس کو کھلا مت چھوڑا کریں، کھونٹے سے باندھ کر رکھا کریں۔

ہاں کھونٹے سے بندھی ہوئی چیزوں سے مجھے ڈر لگتا ہے

 

[عائشہ عزیز]

لے تو سکتی ہو لیکن بتا کر تو جانا تھا ناں۔
اب میں ناشتہ لانے کے لیے باہر نکلا تو وہ غائب۔ پھر مجھے پیدل جانا پڑا۔

آپ نے ناشتہ کرنے کسی اور سیارے پر جانا تھا چاچو؟

 

[ابن سعید]

پھر تو میں جاگ گئی تھی بھیا

 

[عائشہ عزیز]

ترجمہ : ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

 

[ابن سعید]

ترجمہ : ۔۔۔ ۔۔۔ ۔۔۔ ۔۔۔ ۔

جاگ گئی تھیں تو اڑ کر بھیا کے پاس چلی آتیں۔

 

[عائشہ عزیز]

جاگ گئی تھیں تو اڑ کر بھیا کے پاس چلی آتیں۔

میرے پاس تو کچھ بھی نہیں تھا نہ کارگو شپ نہ ہی ڈیتھ گلائیڈرز

 

[ابن سعید]

میرے پاس تو کچھ بھی نہیں تھا نہ کارگو شپ نہ ہی ڈیتھ گلائیڈرز

پریوں والے پر تو تھے یا بے پر کی تھیں؟

 

[عائشہ عزیز]

پریوں والے پر تو تھے یا بے پر کی تھیں؟

نہیں تھے ناں بابا
یاد آیا بھیا آپ نے کہانیاں لکھنی تھیں۔۔چار تھیں ناں جن میں سے صرف ایک لکھی

 

[ابن سعید]

نہیں تھے ناں بابا
یاد آیا بھیا آپ نے کہانیاں لکھنی تھیں۔۔چار تھیں ناں جن میں سے صرف ایک لکھی

چار نہیں بس تین تھیں، جن میں سے ایک لکھی تھی اور شاید دوسری سنائی تھی آپ کو۔