ناعمہ کا چائے خانہ (3)

[شمشاد]

اوووووو
مقدس کے ساتھ رہ رہ کے اور کچھ ایم اے انگلش کا اثر ہو گیا ہے دماغ پر لالہ

عثمان اسی سے کیوں نہیں پوچھ لیتے کہ ایویں ای کی انگریزی کیا ہے آخر کو یہ بھی ایویں ای انگلش او ہو میرا مطلب ہے ایم اے انگلش کر رہی ہے۔

اچھا تو ناعمہ بی بی ایویں ای کی انگریزی بتاؤ۔

 

[عثمان]

ہاں بھئی۔ چائے بعد میں پہلے ہمارا مسئلہ حل کیا جائے۔
دیکھتے ہیں کہ ایم اے انگلش میں کتنی محنت کی جا رہی ہے۔

 

[شمشاد]

اب ایسا نہ ہو کہ ڈرتے مارے وہ ادھر آئے ہی نہ۔

 

[فہیم]

ہاں بھئی۔ چائے بعد میں پہلے ہمارا مسئلہ حل کیا جائے۔
دیکھتے ہیں کہ ایم اے انگلش میں کتنی محنت کی جا رہی ہے۔

بھائی یہ ایویں نے تو اچھی خاصی دماغی جمناسکٹ کراڈالی۔
اور مزے کا کوئی لفظ پھر بھی نہیں بن پایا۔

یہ نہیں ہوسکتا کہ ہم خود ہی ایسا لفظ بناڈالیں جو انگریزی کا نہ ہو۔
اور اس کے لیے جو دماغ میں آیا وہ ہے
Awen

 

[مقدس]

بھائی یہ ایویں نے تو اچھی خاصی دماغی جمناسکٹ کراڈالی۔
اور مزے کا کوئی لفظ پھر بھی نہیں بن پایا۔

یہ نہیں ہوسکتا کہ ہم خود ہی ایسا لفظ بناڈالیں جو انگریزی کا نہ ہو۔
اور اس کے لیے جو دماغ میں آیا وہ ہے
Awen

 

[شمشاد]

Awen کوئی لفظ نہیں ہے۔

 

[فہیم]

Awen کوئی لفظ نہیں ہے۔

تو ہم بھی تو یہی بول رہے ہیں کہ کوئی لفظ نہیں۔
خود سے ہم نے بناڈالا

 

[عثمان]

مطلب کہ انگریزی میں لفظ ایویں متعارف کروا دو۔
ہو بھی سکتا ہے۔ بھئی جب پکوڑا اور سموسہ انگریزی میں اپنی جگہ بنا سکتے ہیں۔ تو ایویں کے لئے بھی ایویں سی گنجائش نکل سکتی ہے۔

 

[عثمان]

اب ایسا نہ ہو کہ ڈرتے مارے وہ ادھر آئے ہی نہ۔

ایویں نہیں آئیں گی۔
آنا تو پڑے گا۔

 

[فہیم]

مطلب کہ انگریزی میں لفظ ایویں متعارف کروا دو۔
ہو بھی سکتا ہے۔ بھئی جب پکوڑا اور سموسہ انگریزی میں اپنی جگہ بنا سکتے ہیں۔ تو ایویں کے لئے بھی ایویں سی گنجائش نکل سکتی ہے۔

ہمیں خوشی ہوئی کہ آپ نے ہماری رائے اتفاقِ رائے کیا

 

[شمشاد]

یہ چائے خانہ اتنا ویران کیوں پڑا ہے؟

 

[فہیم]

وہ کیا ہے کہ پہلے یہاں ادبی ذوق کے حامل اور شعر و شاعری سے شغف رکھنے والے حضرات بیٹھک جمایا کرتے تھے۔
پھر یہاں کچھ آج کے بچوں اور جوانوں نے وہ ادھم مچایا کہ وہ ادبی ذوق کے حامل لوگوں نے یہاں غلطی سے پھٹکنا بھی چھوڑ دیا

ویسے اصل بات یہ ہے کہ اب لوگ چائے کو چھوڑ کر میری آئسکریم پارٹی میں شامل ہوگئے ہیں

 

[شمشاد]

وہ ادبی ذوق والا چائے خانہ دوسرا ہے۔ اور وہ ادبی محفل والے محلے میں واقع ہے۔

 

[فہیم]

وہ ادبی ذوق والا چائے خانہ دوسرا ہے۔ اور وہ ادبی محفل والے محلے میں واقع ہے۔

لیکن وہاں بھی آج کل سناٹا ہی پایا جاتا ہے۔

 

[شمشاد]

وہاں تو پہلے بھی سناٹا ہی رہتا تھا۔ میں نے کچھ ہلچل کی تو تھی لیکن پھر سناٹا ہے۔

 

[ناعمہ عزیز]

لیکن وہاں بھی آج کل سناٹا ہی پایا جاتا ہے۔

کیونکہ وہاں میں جو نہیں ہوں

 

[فہیم]

کیونکہ وہاں میں جو نہیں ہوں

یعنی پہلے تم وہاں چائے بنانے کا کام کرتی تھیں۔

اور اب وہاں کے مالک کی ٹکر پر اپنا ہوٹل کھول لیا​

 

[شمشاد]

تو یہ کون سا اتنا آباد ہے۔ وہ تو میں اکثر یہاں چائے پینے اور پلانے آتا ہوں تو یہ چائے خانہ چل رہا ہے۔

 

[ناعمہ عزیز]

ہاہاہاہاہاہا کیا خوش فہمی ہے
یہاں تو ہر وقت رونق رہتی ہے کیونکہ یہ میرا اور مقدس کا چائے خانہ ہے

 

[تبسم]

اب کیسا چل رہا ہے چائے خانہ