کیا آپ امریکی شہریت کیلئے ٹیسٹ پاس کر سکتے ہیں؟۔۔۔۔۔۔

عثمان

محفلین
جی جب تک پرانی شہریت کینسل نہیں ہو جاتی۔ پاکستانی نادرا نے ہماری شہریت منسوخ کرنے کیلئے ۳ سال لگائے۔ تب تک ہمارے پاس دو شہریتیں تھیں
تنسیخ میں وقت لگنا الگ بات ہے چاہے وہ تین گھنٹے ہوں یا تین سال۔ آپ کو پاکستانی شہریت منسوخ اس لیے کروانا پڑی کہ آپ پاکستانی اور نارویجئین دونوں شہریتیں ایک ساتھ نہیں رکھ سکتے۔
گویا اس وقت آپ کے پاس پاکستان کی شہریت نہیں۔ یعنی آپ پاکستانی نہیں۔ درست؟
 
السلام علیکم

یو-کے جائیں یا گلف وزٹ ویزہ اور سٹوڈنٹ ویزہ پر کچھ قوانین ہوتے ہیں۔ سعودی عرب یا گلف کچھ ہلکی قسم کے مواطنین ویزہ بیچ کر چند مہینوں بعد غریب کا پاسپورٹ پولیس سٹیشن یا لیبر کورٹ میں جمع کروا کے رپورٹ کر دیتے ہیں کہ بندہ بھاگ گیا ہے اس پر کچھ تو اس کے جہاں وہ کام کر رہا ہوتا ہے وہاں کا ایڈریس بھی بتا دیتے ہیں اور کچھ پر وہ کہیں بھی چیکنگ کے دوران پکڑا جاتا ہے، اب بتائیں اس غریب کا کیا حال ہو گا۔

یو کے کا وزٹ ویزہ یا سٹوڈنٹ ویزہ کے کچھ قواعد ضوابط بھی ہوتے ہیں اس لئے اسی کے مطابق آپ کو یہاں آ کر چلنا ہے جو ہر ویزیٹر جو خود ویزہ حاصل کرتا ہے اس پر خوب جانتا ہے۔ اور ان کے وزٹ ویزہ کی مدت 6 ماہ، دو سال، 5 سال اور 10 سال ہے، جس کے لئے ویزہ پر لکھا ہوتا ہے کہ رہنے کی مدت 180 دن اور اس دوران کام نہیں کر سکتا اور نہ ہی کوئی فنڈز حاصل کر سکتا ہے۔

ویزہ فارم کی ٹرمز پر لکھا ہوتا ہے کہ کسی بھی وجہ سے انٹری آفیسر آپکا ویزہ کینسل کر کے آپ کو ڈپورٹ کر سکتا ہے۔ جیسے ویزہ حاصل کرنے کے دوران فارم پر آپ نے لکھا کہ آپ کا یو کے میں کوئی نہیں اور ہوٹل میں ٹھہرنا ہے جس پر بکنگ بھی کروائی ہوئی ہے تو انٹری آفیسر جب آپ سے پوچھتا ہے کہ جہاں قیام کرنا ہے اس ہوٹل کی بکنگ، اور جو رقم یہاں خرچ کرنی ہے وہ شو کرواؤ مزید دوران تلاشی اگر یوکے سے کسی کا ایڈریس اور فون نمبر نکل آئے تو ڈپورٹ کر دئے جائیں گے۔

اب یہاں 1، 2 دیکھیں اور خود بتائیں کہ کیا اسے غلط ڈپورٹ کیا گی ہے۔ جب پڑھنے کے لئے آیا اور خود بتا رہا ہے کہ ریگولر ہے جسے یہ بھی نہیں معلوم کے اس کے گھر سے کالج کونسے نمبر کی بس جاتی ہے۔ جبکہ سٹوڈنٹ ویزہ پر کام کرنے کی اجازت ہفتہ میں 10 گھنٹے، 20 گھنٹے تک ہوتی ہے شارٹ ٹرم پر کام کرنے کی اجازت نہیں ہوتی۔

والسلام

کسی غلط کام کا ہونا ایک اور غلط کام کا جواز نہیں
دوسرے ان ویڈیوز میں مسافروں کی شکلیں کیسے پوری دنیا میں نشر کی گئیں ہیں جبکہ ان کا صرف ویزہ مسترد ہوا ہے
یہ سب گھٹیا کام ہیں
تیسرے اگر آپ ایم ائی 6 یا برطانوی ایجنسی کے رکن ہیں تو فواد کی طرح بتائیں ورنہ آپ کی فراہم کردہ اطلاع قابل بھروسہ نہ ہوگی
 
آخری تدوین:

کعنان

محفلین
السلام علیکم

محترم یہاں جو بھی پیش کیا جاتا ہے وہ آپ کے یا کسی کو یقین دلانے کے لئے نہیں ہوتا، جو اس پر کچھ معلومات رکھتا ہے وہی اسے بہتر جانتا ہے اور ضرورت پڑنے پر رابطہ بھی کرتا ہے، آپ میری پوسٹ پڑھ کر اگنور کر دیا کریں ویسے بھی یہ باتیں آپکی سمجھ سے بہت دور ہیں۔ آپ بھی اگر کسی ملک کے قانون کا احترام نہیں کریں گے تو اسی طرح کے معاملے کے لئے تیار رہیں ویڈیو میں یہ میسج دیا گیا ہے کہ سٹوڈنٹ ویزہ پر آئیں تو پھر ان باتوں سے احتیاط برتیں جن سے نقصان کا اندیشہ ہو یا یہاں کسی سے مشورہ کر لیا کریں۔

والسلام
 
السلام علیکم

محترم یہاں جو بھی پیش کیا جاتا ہے وہ آپ کے یا کسی کو یقین دلانے کے لئے نہیں ہوتا، جو اس پر کچھ معلومات رکھتا ہے وہی اسے بہتر جانتا ہے اور ضرورت پڑنے پر رابطہ بھی کرتا ہے، آپ میری پوسٹ پڑھ کر اگنور کر دیا کریں ویسے بھی یہ باتیں آپکی سمجھ سے بہت دور ہیں۔ آپ بھی اگر کسی ملک کے قانون کا احترام نہیں کریں گے تو اسی طرح کے معاملے کے لئے تیار رہیں ویڈیو میں یہ میسج دیا گیا ہے کہ سٹوڈنٹ ویزہ پر آئیں تو پھر ان باتوں سے احتیاط برتیں جن سے نقصان کا اندیشہ ہو یا یہاں کسی سے مشورہ کر لیا کریں۔

والسلام

اگر وہ کردار حقیقی ہیں تو کیا ان سے اجازت لی گئی تھی کہ یہ مواد دنیا بھر میں نشر ہوگا؟
 

کعنان

محفلین
السلام علیکم

اگر وہ کردار حقیقی ہیں تو کیا ان سے اجازت لی گئی تھی کہ یہ مواد دنیا بھر میں نشر ہوگا؟

ابھی تک آپ کو یہ بھی نہیں علم ہوا کہ وہ کردار حقیقی ہیں یا شوٹنگ ہو رہی تھی، آپکے گھر میں چور گھس آئے اور آپ اس سے اجازت مانگیں گے۔

والسلام
 
السلام علیکم



ابھی تک آپ کو یہ بھی نہیں علم ہوا کہ وہ کردار حقیقی ہیں یا شوٹنگ ہو رہی تھی، آپکے گھر میں چور گھس آئے اور آپ اس سے اجازت مانگیں گے۔

والسلام

وہ مسافر چور تھے؟
اگر چور بھی تھے تو چوری کا الزام ہی تھا۔ ان کی اجازت کے بغیر پوری دنیا میں ان کی شکلیں نشر کرنا غیر اخلاقی ہے۔
اور سلام آپ پر۔ اللہ حافظ
 

محمدصابر

محفلین
پاکستان میں ٹیکس پیئرز کے لیے مغرب جتنی سہولیات تو شاید نہ ہوں کہ بدقسمتی سے عوام, حکومت اور بیوروکریسی ہر سطح پر سسٹمز مکمل طور پر میچور نہیں ہوئے۔ لیکن ایسا بھی نہیں ہے کہ بالکل کچھ نہیں ہوتا۔

جہاں تک برتھ سرٹیفیکیٹ یا دیگر دستاویزات کی بات ہے تو گزشتہ چند برسوں میں میں نے اپنی فیملی میں بہت سے بچوں کے برتھ سرٹیفیکیٹ اور دیگر دستاویزات بغیر کسی پریشانی و رشوت کے بنتے دیکھے ہیں۔
ابھی چند مہینے پہلے میں نے اپنا سمارٹ شناختی کارڈ بنوایا ہے۔ ویب سائٹ سے طریقہ کار کی معلومات حاصل کیں۔ دفتر جاتے ہوئے راستے میں پڑنے والی نادرا کی برانچ پر رکی۔ بمشکل آدھا گھنٹہ لگا ہو گا, تفصیلات رجسٹر کرنے, تصویر بنوانے اور فنگر پرنٹس سکین کرانے میں۔ ساتھ ہی نادرا کا پیغام موصول ہو گیا کہ اس تاریخ کو آپ کا کارڈ تیار ہو جائے گا۔ چند دنوں بعد پرنٹ ہونے کا پیغام موصول ہوا اور اس کے بعد دی گئی تاریخ سے دو دن پہلے پیغام ملا کہ اسی سنٹر سے جہاں کارڈ اپلائی کیا تھا, جا کر کارڈ وصول کر لیں۔
ایسا ہی تجربہ چند دن پہلے پاسپورٹ رینیول کے لیے ہوا۔ ون ونڈو سنٹر پر پندرہ بیس منٹ میں تمام مراحل طے ہو گئے۔ اور چونکہ میں نے وہاں درخواست کی تھی کہ میرے لیے خود آ کر پاسپورٹ لینا مشکل ہو گا۔ ٹی سی ایس سے موصولی کے لیے بھی گھر موجودگی ضروری تھی , اور ان دنوں میں مجھے شہر سے باہر جانا تھا تو مجھے اتھارٹی لیٹر کے ذریعے پاسپورٹ لینے کے بارے میں مکمل معلومات فراہم کی گئیں۔ دو ہفتوں کے اندر ہی پاسپورٹ بننے کا پیغام موصول ہو گیا اور خود جائے بغیر اتھارٹی لیٹر کے ذریعے منگوا بھی لیا۔
ان سب کاموں میں نہ تو کوئی رقم دی اور نہ ہی غیر ضروری انتظار کرنا پڑا۔ مسئلہ صرف یہ ہے کہ ہم ہمیشہ منفی چیز کو دیکھتے ہیں اور اگر کچھ مثبت ہو بھی رہا ہو تو اس کو بھول جاتے ہیں۔
باقی رہی معاملات لٹکانے والی بات تو مغرب میں بھی بہت سی مثالیں موجود ہیں۔ برطانیہ ہی میں عوام کی سرکاری و غیر سرکاری اداروں کے ساتھ عوام کی مغز ماری کی کہانیاں بیان کرنے بیٹھوں تو گھنٹوں لگ جائیں۔ کاونسل, بنکوں, این پاور و برٹش گیس کے ساتھ تو میرا ذاتی تجربہ ہے اور دیگر کے بارے میں مشاہدہ۔
سو نہ تو ہر جگہ مکمل جنت ہے اور نہ ہی مکمل disaster.
میں نے تو پچھلے سال شناختی کارڈ گھر بیٹھ کر ہی بنوا لیا۔ دفتروں کے چکر کاٹے نہ لائن میں لگا۔ بس آن لائن فارم فل کیا پرنٹ نکالے تصدیق کروائی بعد میں اسے سکین کر کے اپ لوڈ کیا اور شناختی کارڈ گھر پہنچ گیا۔
 
آخری تدوین:

کعنان

محفلین
السلام علیکم

وہ مسافر چور تھے؟
اگر چور بھی تھے تو چوری کا الزام ہی تھا۔ ان کی اجازت کے بغیر پوری دنیا میں ان کی شکلیں نشر کرنا غیر اخلاقی ہے۔
اور سلام آپ پر۔ اللہ حافظ

ابھی کل تو آپ اپنی تعریف میں ہی مراسلے لگا رہے تھے کہ میں حق سچ بات کرتا ہوں، کیا حق سچ اسے کہتے ہیں؟
ہو سکے تو کسی مترجم دوست کی مدد حاصل کر لیں اور دوبارہ کلپ دیکھیں اور مکالمے بھی ساتھ سنیں کہ کیا باتیں ہو رہی ہیں، الزام ثابت کیا ہے انہوں نے تمام پروف کے ساتھ۔ جب بھی کسی دوسرے ملک کا سفر کریں تو وہاں کے قوانین کا احترام کریں ورنہ اسی طرح ہو گا جیسا دکھایا گیا ہے۔ سعودی عرب میں تو عمرہ کے ویزہ پر جانے والے وہاں پرمننٹ اللیگل قیام کرتے ہیں اور جب پکڑے جائیں تو ان کے ساتھ اس سے بھی بدتر ہوتا ہے، مہینوں جیل میں پڑے رہتے ہیں تاکہ پاکستانی سفارت کی طرف سے کوئی مدد آن پہنچے نہیں تو ایک بڑی شپ میں بھیڑ بکریوں کی طرح لاد کر پاکستان ڈپورٹ کر دیا جاتا ہے، اور پھر پاکستان کی ایف آئی اے، توبہ!

ہیتھرو ایئر پورٹ پر شہبازشریف کے استقبال کیلئے لیگی دھڑوں میں جھگڑا ، پولیس نے 4 کارکنوں کو گرفتار کر لیا

نہ جانے کب سمجھیں گے؟


والسلام
 
آخری تدوین:

فرحت کیانی

لائبریرین
میں نے تو پچھلے سال شناختی کارڈ گھر بیٹھ کر ہی بنوا لیا۔ دفتروں کے چکر کاٹے نہ لائن میں لگا۔ بس آن لائن فارم فل کیا پرنٹ نکالے تصدیق کروائی بعد میں اسے سکین کر کے اپ لوڈ کیا اور شناختی کارڈ گھر پہنچ گیا۔
پچھلے سال میرے گھر میں دو لوگوں نے آن لائن ہی بنوایا۔ میں آن لائن فارم فل کر نہیں پائی۔ مصروفیت کچھ ایسی تھی کہ میرے پاس ایک ہی دن تھا۔ سوچا تصدیق کروانے و سکین کرنے کی بجائے نادرا کے دفتر ہی سے ہی کام کروا لیا جائے۔ میرا نمبر آنے میں بمشکل 10 منٹ لگے اور باقی کام میں چند منٹ۔
 
السلام علیکم



ابھی کل تو آپ اپنی تعریف میں ہی مراسلے لگا رہے تھے کہ میں حق سچ بات کرتا ہوں، کیا حق سچ اسے کہتے ہیں؟
ہو سکے تو کسی مترجم دوست کی مدد حاصل کر لیں اور دوبارہ کلپ دیکھیں اور مکالمے بھی ساتھ سنیں کہ کیا باتیں ہو رہی ہیں، الزام ثابت کیا ہے انہوں نے تمام پروف کے ساتھ۔ جب بھی کسی دوسرے ملک کا سفر کریں تو وہاں کے قوانین کا احترام کریں ورنہ اسی طرح ہو گا جیسا دکھایا گیا ہے۔ سعودی عرب میں تو عمرہ کے ویزہ پر جانے والے وہاں پرمننٹ اللیگل قیام کرتے ہیں اور جب پکڑے جائیں تو ان کے ساتھ اس سے بھی بدتر ہوتا ہے، مہینوں جیل میں پڑے رہتے ہیں تاکہ پاکستانی سفارت کی طرف سے کوئی مدد آن پہنچے نہیں تو ایک بڑی شپ میں بھیڑ بکریوں کی طرح لاد کر پاکستان ڈپورٹ کر دیا جاتا ہے، اور پھر پاکستان کی ایف آئی اے، توبہ!

ہیتھرو ایئر پورٹ پر شہبازشریف کے استقبال کیلئے لیگی دھڑوں میں جھگڑا ، پولیس نے 4 کارکنوں کو گرفتار کر لیا

نہ جانے کب سمجھیں گے؟


والسلام
برادر
جس طرح ان لوگوں کی اجازت کے بغیر یہ سب دنیا میں دکھایا جارہا ہے یہ غیر اخلاقی اور گھٹیا ہے۔
اللہ آپ کو خوش رکھے۔
ویسے فواد زیادہ پروفیشنل ہے۔اس سے ہی سیکھ لیں
 

محمداحمد

لائبریرین
پچھلے سال میرے گھر میں دو لوگوں نے آن لائن ہی بنوایا۔ میں آن لائن فارم فل کر نہیں پائی۔ مصروفیت کچھ ایسی تھی کہ میرے پاس ایک ہی دن تھا۔ سوچا تصدیق کروانے و سکین کرنے کی بجائے نادرا کے دفتر ہی سے ہی کام کروا لیا جائے۔ میرا نمبر آنے میں بمشکل 10 منٹ لگے اور باقی کام میں چند منٹ۔

تو کیا آن لائن بھی شناختی کارڈ بن جاتے ہیں؟ :)
 

کعنان

محفلین
السلام علیکم
برادر جس طرح ان لوگوں کی اجازت کے بغیر یہ سب دنیا میں دکھایا جا رہا ہے یہغیر اخلاقی اور گھٹیا ہے۔

چلیں آپکو حالیہ ہونے والی آپکی بھی ایسی ہی اس سے بھی زیادہ ایک غیر اخلاقی اور ۔۔۔۔۔۔۔ حرکت دکھاتے ہیں۔


سوال یہ پیدا ہوتا ہے کہ اس شادی کا کیا فائدہ کتنے دن چلے گی
دلہن جیل میں رہے گی یا شادی کی خوشی میں قیدی رہا ہوجاوے گا
کیسی لڑکی ہے کہ ایک آدمی مر جاوے گا پھر بھی اس سے شادی کر لی
میرا مطلب تھا کہ مر تو رہا ہے پھر مصیبت کیوں کر مول لے رہا ہے۔ پر اوپر کسی علامہ نے درست کہا کہ ریہرسل کر رہا یے۔
سعودی میں پھانسی نہیں ہوتی بھک سے گردن اڑادی جاتی ہے پتہ بھی نہیں چلتا۔
ویسے آپ نے درست کہا کہ
کم ازکم دوسرے قیدی تو خوش ہوئے
یہ بھی خوب رہی
تقدیر تو بدل جائے گی کہ ڈبل سزا ہو جاوے گی
واضح رہے یہ مرد مومن نہیں ہے بلکہ قیدی ہے۔ ویسے وہ نگاہ ہے نکاح نہیں۔ کراچی میں اس نگاہ کو جو آپ کی مراد ہے تاڑی لگانا کہتے ہیں

وَأَنْكِحُوا الْأَيَامَى مِنْكُمْ وَالصَّالِحِينَ مِنْ عِبَادِكُمْ وَإِمَائِكُمْ إِنْ يَكُونُوا فُقَرَاءَ يُغْنِهِمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ وَاللَّهُ وَاسِعٌ عَلِيمٌ

اور تم میں سے جو لوگ غیر شادی شدہ ہیں ان کے نکاح کر دو ، اور اپنی نیک صالح لونڈی، غلاموں کے بھی، اگر وہ محتاج ہیں تو اللہ اپنی مہربانی سے انھیں غنی کر دے گا، اور اللہ بڑی وسعت والا اور جاننے والا ہے
[النور: 32]

کاش ایچ اے خان نے قرآن کا مطالعہ بھی کیا ہوتا، جیل میں قصاص کا سزا یافتہ مجرم ہے اور ہو سکتا ہے کسی نے کہا ہو کہ اس کی شادی کروا دو کہ شائد قصاص کے بدلے اللہ ان کے دل میں رحم ڈال دے اور وہ اسے معاف کر دیں۔

ویسے فواد زیادہ پروفیشنل ہے۔ اس سے ہی سیکھ لیں

آپ تو فواد سے بھی بہتر اور اچھے ہیں، آپ سے ہی یہ سب سیکھ لیا تو اس کی کیا ضرورت ہے وہ تو سٹیٹ پر لکھی ہوئی بات پر ہی حاضر ہوتا ہے اور آپ تو 7/24 ڈے اے ویک ہر پوسٹ پر موجود ہیں، سمائل!

والسلام
 
السلام علیکم


چلیں آپکو حالیہ ہونے والی آپکی بھی ایسی ہی اس سے بھی زیادہ ایک غیر اخلاقی اور ۔۔۔۔۔۔۔ حرکت دکھاتے ہیں۔






وَأَنْكِحُوا الْأَيَامَى مِنْكُمْ وَالصَّالِحِينَ مِنْ عِبَادِكُمْ وَإِمَائِكُمْ إِنْ يَكُونُوا فُقَرَاءَ يُغْنِهِمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ وَاللَّهُ وَاسِعٌ عَلِيمٌ

اور تم میں سے جو لوگ غیر شادی شدہ ہیں ان کے نکاح کر دو ، اور اپنی نیک صالح لونڈی، غلاموں کے بھی، اگر وہ محتاج ہیں تو اللہ اپنی مہربانی سے انھیں غنی کر دے گا، اور اللہ بڑی وسعت والا اور جاننے والا ہے
[النور: 32]

کاش ایچ اے خان نے قرآن کا مطالعہ بھی کیا ہوتا، جیل میں قصاص کا سزا یافتہ مجرم ہے اور ہو سکتا ہے کسی نے کہا ہو کہ اس کی شادی کروا دو کہ شائد قصاص کے بدلے اللہ ان کے دل میں رحم ڈال دے اور وہ اسے معاف کر دیں۔



آپ تو فواد سے بھی بہتر اور اچھے ہیں، آپ سے ہی یہ سب سیکھ لیا تو اس کی کیا ضرورت ہے وہ تو سٹیٹ پر لکھی ہوئی بات پر ہی حاضر ہوتا ہے اور آپ تو 7/24 ڈے اے ویک ہر پوسٹ پر موجود ہیں، سمائل!

والسلام
شکریہ
سلام
 
السلام علیکم


چلیں آپکو حالیہ ہونے والی آپکی بھی ایسی ہی اس سے بھی زیادہ ایک غیر اخلاقی اور ۔۔۔۔۔۔۔ حرکت دکھاتے ہیں۔






وَأَنْكِحُوا الْأَيَامَى مِنْكُمْ وَالصَّالِحِينَ مِنْ عِبَادِكُمْ وَإِمَائِكُمْ إِنْ يَكُونُوا فُقَرَاءَ يُغْنِهِمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ وَاللَّهُ وَاسِعٌ عَلِيمٌ

اور تم میں سے جو لوگ غیر شادی شدہ ہیں ان کے نکاح کر دو ، اور اپنی نیک صالح لونڈی، غلاموں کے بھی، اگر وہ محتاج ہیں تو اللہ اپنی مہربانی سے انھیں غنی کر دے گا، اور اللہ بڑی وسعت والا اور جاننے والا ہے
[النور: 32]

کاش ایچ اے خان نے قرآن کا مطالعہ بھی کیا ہوتا، جیل میں قصاص کا سزا یافتہ مجرم ہے اور ہو سکتا ہے کسی نے کہا ہو کہ اس کی شادی کروا دو کہ شائد قصاص کے بدلے اللہ ان کے دل میں رحم ڈال دے اور وہ اسے معاف کر دیں۔



آپ تو فواد سے بھی بہتر اور اچھے ہیں، آپ سے ہی یہ سب سیکھ لیا تو اس کی کیا ضرورت ہے وہ تو سٹیٹ پر لکھی ہوئی بات پر ہی حاضر ہوتا ہے اور آپ تو 7/24 ڈے اے ویک ہر پوسٹ پر موجود ہیں، سمائل!

والسلام

کم از کم وزارت داخلہ والوں کو بتادیں کہ اس طرح لوگوں کی وڈیو بنا کر نشر کرنا غیر اخلاقی اور گھٹیا حرکت ہے۔
فواد کو بھی اسی طرح کئی مشورے دیے ہیں ۔
 

محمداحمد

لائبریرین
یہ سوال ہے یا حیرت کا اظہار؟ :question:

دونوں ہی ہے کہ ہم جیسے تو لائنوں مین لگ کر بھی اُن کی خوشنودی کا سامان نہیں کر پاتے۔ :) :) :)

اور اگر میں نے بتا دیا تو مجھے الیکٹرا دیا جائے گا یا جن سے سن کر بتا رہی ہوں, ان کی لائن حاضری کی جائے گی؟ :terror:

اب نہ طارق عزیز کا وہ پروگرام ہے نہ الیکٹرا۔ اب تو بس عامر لیاقت اور فہدمصطفیٰ ٹائپ کی چیزیں بچی ہیں اور کیو موبائل :)

جیسی روح ویسے فرشتے۔ :)
 
Top