نتائج تلاش

ڈریگن نیچرلی سپیکنگ کے سلسلہ میں سر اعجاز صاحب کی مدد سے اردو فہرست دستیاب ہونے کے بعد اردو سے رومنائز کرنے کے لیے باقاعدہ ایک قاعدے کی ضرورت ہے۔ تاکہ اس کے مطابق ہم اپنا کام جاری رکھ سکیں۔ اس سلسلہ میں پہلے سے جاری اسی دھاگے کو جاری رکھتے ہوئے ہم اپنے کام کا آغاز کرتے ہیں۔ تو شروع کرتے ہیں...

اس سلسلہ میں کام کہاں تک پہنچا؟ :)

تو دوستو سر اعجاز صاحب کی طرف سے اردو الفاظ کی فہرست مل گئی ہے جس میں تقریباََ 47603 الفاظ ہیں۔ ان میں 99 تک اعداد بھی شامل ہیں۔ اب ہمارا اصل کام شروع ہوگا۔ سب سے پہلے تو آپ یہ فہرست ڈاؤنلوڈ کرلیجئے۔ اب ہمیں یہ طے کرنا ہے کہ اردو سے رومنائز کرتے وقت کن اصولوں کو مدنظر رکھا جائے۔ آصف اثر ۔...

زبردست سر۔ بہت بہت شکریہ۔ اب ان شاءاللہ ڈریگن نیچرلی سپیکنگ کے لیے اسے رومنائز کرنے کا کام بہت جلد پایہ تکمیل تک پہنچے گا۔ :)

سر اجازت نامہ عام نہیں ہے۔ میں نے درخواست ارسال کردی ہے اجازت نامہ عطا فرمادیجئے۔

کیا اس خام فہرست کی بہتری کےلیے مزید کوئی کام نہیں ہوا؟ محترم الف عین صاحب ۔ آپ کا فراہم کردہ ربط کام نہیں کررہا ۔ :)

جی بالکل اس پر بھی بات ہوگی لیکن لسٹ کے بعد :) شکریہ۔ صرف تھوڑا سا مزید بتادیں کہ کیا اس کا ربط اردو محفل پر کہیں موجود ہے میں کوشش کرلیتا ہوں ڈھونڈنے کی :) جناب والا! اگر آپ کے پاس فہرست موجود ہے اور فراہم کرسکیں تو نوازش ہوگی۔ :)

تو پھر طے ہوگیا کہ نئے سرے سے کام شروع کیا جائے۔ لہٰذا ابن سعید بھائی سے گزارش ہے کہ اردو الفاظ کی فہرست فراہم کردیں تاکہ اسے رومن اردو میں تبدیل کیا جاسکے۔ :)

متفق۔ اب دیکھنا صرف یہ ہے کہ کیا اس کی رومن اردو کسی خاص سٹینڈرڈ کے مطابق ہے ؟ اگر ہے تو پھر یہ اردو سے رومن اور رومن سے اردو ٹرانسلیشن میں بھی استعمال ہوسکتی ہے۔ :)

کیا اس لسٹ کی فراہمی ہوسکتی ہے؟ :)

سعود بھائی! جس لسٹ میں سب سے زیادہ الفاظ ہیں وہ فراہم کردیں اب ان شاءاللہ بہت جلد یہ کام پایہ تکمیل تک پہنچ جائے گا۔ :)

محمد اسلم صاحب ! آپ کے جواب کا انتظار ہے۔ :)

شکریہ۔ شکریہ۔ میں آج تو چھٹی پر ہوں کل ان شاءاللہ آگے کا لائحہ عمل طے کرتے ہیں۔ :) اس لسٹ میں کتنے الفاظ ہیں اور رومن کا معیار کہاں تک ہے؟ :)

نہیں یہ ’’کون ‘‘ والا ہے۔ :)

کس کس کو پیار کروں۔ 2 بار دیکھ لی ہے۔ :)

السلام علیکم! میں نے اس سافٹ وئیر کو انسٹال کرکے چیک کیا ہے اور اس کی درستگی بھی مجھے کافی حد تک اچھی محسوس ہوئی ہے۔ اس لیے میری خواہش ہے کہ ہم کم از کم اس سافٹ وئیر کی حد تک اردو کے لیے کام کرلیں۔ گزشتہ سارے مراسلے پڑھنے کے بعد میں اس نتیجہ پر پہنچا ہوں کہ اب جس کام کی ضرورت ہے وہ اردو + رومن...

یہ لیجئے اصل پرنٹر کا ربط اور لطف اندوز ہونا شروع کریں اس کی خصوصیات پڑھ پڑھ کر۔ :) پاکٹ فوٹو پرنٹر۔ ایل جی۔ پی ڈی 233

لیکن اس میں انک بھی تو ڈالنی پڑتی ہے اور پھر وہ اتنا بڑا ہوگا کہ اسے رکھنے کے لیے بھی کسی ٹیبل وغیرہ کی ضرورت ہوگی۔ :)

حیرت انگیز معلومات ہیں۔ پہلی بار کسی ایسے پرنٹر کا سنا ہے جو اِنک استعمال نہیں کرتا۔ :) لیکن اس کی شیٹس کی قیمت بہت زیادہ ہے۔ 25ڈالر میں 50 شیٹس۔ 1 ڈالر میں دو ۔ یعنی تقریباََ 53 روپے میں 1 شیٹ۔ اور اگر اس کا سائز 5x7 ہے تو پھر یہ اور بھی مہنگی ہے۔ اگر سائز A4 ہے تب مناسب ہے۔ :)