ہسپانوی اور پرتیگیزی زبانوں سے تو میں واقف نہیں ہوں، سو اس سلسلے میں کچھ کہنے سے قاصر ہوں۔
رہی بات اردو اور ہندی کی منفرد شناخت کو تسلیم کرنے کی تو اس میں بھی کوئی حرج نہیں ہے۔ خاص طور پر آج جب کے ہندی اردو سے کافی مختلف نظر آتی ہے۔ تاہم ان دونوں زبانوں کی بنیاد کھڑی بولی پر ہے اور ان دونوں کے...