نتائج تلاش

  1. شاکرالقادری

    گرافکس اردو انیمیشن

    بہت خوب :great:
  2. شاکرالقادری

    امن ایمان کی باتیں!

    غصہ ۔۔۔۔۔۔۔ غصہ تو شاید کسی اور کو آپ پر بھی ہے! منتیں اور ترلے کروالینے کے باوجود آپ نے اپنے خوبصورت الفاظ کو وہاں پوسٹ کرنا گوارا نہ کیا جہاں پوسٹ کرنے کا آپ نے وعدہ کیا تھا ۔۔۔۔ اب اگر کوئی خود سے ایسا کر لے تو آپ کو غصہ آ جائے گا :( یہ تو ویسے ہی ایک بات تھی جو غصے میں منہ سے نکل گئی...
  3. شاکرالقادری

    اراکینِ لائبریری

    نام ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ سید ابرار حسین قلمی نام ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ شاکر القادری تعلیم ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ جاری ہے عمر۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ 40 اوہ یہ کیا کہہ دیا؟ پیشہ ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ سرکاری ملازمت ﴿بطور کت۔۔ابدار﴾ دلچسپیاں ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ اسلامیات ،تصوف، ادبیات، کمپیوٹر، موسیقی اور دیگر فنون...
  4. شاکرالقادری

    اوپن سورس نستعلیق فانٹ اردو نستعلیق

    السلام علیکم ھھھھھھھھم سوچ کر بتاتا ہوں! ایک اور صاحب بھی شاعری کے سلسلہ میں درخواست کر چکے ہیں
  5. شاکرالقادری

    پراجیکٹ کا آغاز

    ششششششکر ہ۔۔۔۔ے جناب دوبارہ آمد پر خوش آمدید میرا تو خیال ہے کہ تمام ابتدائی اشکال مکمل ہو چکی ہیں اور آخری بھی صرف آخری اشکال میں سے ایک دو ذرا قابل ترمیم تھیں انہیں بھی ترمیم کر دیا ہے اپ لوڈ کردونگا جب تک آپ بھی آجائیں گے نبیل کی دی ہوئی ہدایات کے مطابق ہر حرف کے لیے نئے پیغام کی آپشن...
  6. شاکرالقادری

    اوپن سورس نستعلیق فانٹ اردو نستعلیق

    اس لیے کہ ول۔۔۔۔ی را ول۔۔۔۔ی می ش۔۔۔۔۔۔ناسد :lol: :twisted: :evil:
  7. شاکرالقادری

    ان پیج

    ان پیج 2.4 کو ایکس پی پر چلانے سے جو hasp ڈرائیور کا ایرر آتا ہے اس کو اسطرح سے ختم کیا جا سکتا ہے کہ جب آپ ان پیج کو چلائیں تو پہلا پیغام جو آپ کو ملے گا وہ یہ ہوگا کہ ڈرائیور انسٹال نہیں ہے اب انسٹال کرنے کے لیے اوکے پریس کریں آپ اس ہدایت پر عمل کرنے سے پہلے اپنے کمپیوٹر کے ری سٹارٹ بٹن پر...
  8. شاکرالقادری

    اوپن سورس نستعلیق فانٹ اردو نستعلیق

    زن۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔دگی سلام مسنون اور خوش آم۔۔۔دید ای آمدنت باعٹ آبادئ ما
  9. شاکرالقادری

    مبارکباد مہوش علی

    آپ بھی تو ذرہ ن۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔وازی سے کام لے رھی ہیں ناں!
  10. شاکرالقادری

    ترجمہ مطلوب ہے

    انض۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔مام اور اد غ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ام دونوں ہی پسندیدہ ہیں
  11. شاکرالقادری

    ترجمہ مطلوب ہے

    ان پٹ ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ما دخل ﴿عربی ترکیب ہے یعنی چو کچھ ڈالا گیا﴾ آٶٹ پٹ ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ما خرج﴿عربی ترکیب ہے یعنی جو کچھ نکلا ۔۔۔ اس کے لیے ما حصل بھی موزوں ہے یعنی جو کچھ حاصل ہوا﴾ اس کے لیے درآم۔۔۔۔۔۔د اور ب۔۔۔۔ر آمد بھی استعمال کیا جا سکتا ہے اس کے لیے م۔۔۔۔۔داخل اور...
  12. شاکرالقادری

    ترجمہ مطلوب ہے

    رچ ۔۔۔۔۔۔۔۔ کا ترجمہ امیر متمول وغیرہ کے علاوہ بھرپور بھی تو کیا جا سکتا ہے اور بھر پور تدوین
  13. شاکرالقادری

    ترجمہ مطلوب ہے

    متحرکیت ۔۔۔۔۔ غلط ہے متحرک ۔۔۔۔ یعنی حرکت کرنے والا، جاری ، رواں دواں چوں کہ لفظ اینیمیش میرے خیال میں بطور مونث استعمال ہوتا ہے اس لیے متحرک کی تانیثی صورت مت۔۔۔۔۔۔حرکہ ہو گی یعنی حرکت کرنے والی
  14. شاکرالقادری

    ترجمہ مطلوب ہے

    منتخب زیر اور زبر کے ساتھ ۔۔۔۔ اس چکر میں پڑھنے کی ضرورت ہی کیا ہے انتخاب اور انتخاب کنندہ کیسا رہے گا
  15. شاکرالقادری

    ترجمہ کرتے وقت ہماری ترجیحات یا پالیسی

    مسئلہ یہ ہے کہ جب میں انٹرانس پر دالہ کے بعد تراجم کو دیکھتا ہوں تو جہاں جہاں﴿نو سجیشن اویل ایبل﴾ کوئی تجاویز موجود نہیں ۔۔۔ وہاں تو ایڈٹ کرنے پر میری تجویز قبول ہو جاتی ہے اور لکھی ہوئی سامنے آجاتی ہے لیکن جہاں پہلے سے کوئی مجوزہ ترجمہ موجود ہے وہاں کوشش بسیار کے باوجود میں اپنی تجاویزسبمٹ...
  16. شاکرالقادری

    ترجمہ کرتے وقت ہماری ترجیحات یا پالیسی

    بالکل ایسی بات نہیں کہ یہ سب کچھ ناقابل عمل ہے ۔۔۔ بالکل قابل عمل ہے اور ہم لوگ اسی پر عمل کرتے ہیں ہم لوگ سے مراد ہر وہ شخص ہے جو واجبی سی بھی اردو جانتا ہے ۔ آپ نے شاید محسوس نہیں کیا کہ ہم دانستگی یا نا دانستگی میں عربی فارسی الفاظ کی تراکیب بناتے ہیں انکی تذکیر و تانیث کرتے ہیں یا واحد جمع...
  17. شاکرالقادری

    مبارکباد مہوش علی

    جناب اعجاز اختر آپ کے تلوں والے محاورہ سے امیر خسرو﴿رح﴾ کی یہ رباعی یاد آگئی آپ بھی سن لیجیے: تی۔۔لی پ۔۔۔سری کہ می فروش۔۔۔۔۔۔۔د تی۔۔۔لے از دس۔۔۔۔ت و زب۔۔۔۔۔ان چرب او واویلے خالے برخش دیدم و گفتم کہ "تل است" گفتا کہ "برو نی۔۔۔۔۔ست دریں ت۔۔۔ل تیلے" :lol:
  18. شاکرالقادری

    ترجمہ کرتے وقت ہماری ترجیحات یا پالیسی

    نہایت دقت نظری کے ساتھ رہنما اصول مرتب کیے گئے ہیں اور تقریبا تمام اہم پہلوٶں کو ان میں سمولیا گیا ہے جس کے لیے میں آپ سب کو حرف تحسین پیش کرتا ہوں ایک آدھ بات جو میرے ذہن میں ہے وہ یہ کہ جب ہم اردو کہتے ہیں تو اس سے ہماری مراد بر صغیر پاک و ہند میں بولی جانے والی وہ زبان ہوتی ہے جس کا خمیر...
  19. شاکرالقادری

    مبارکباد مہوش علی

    سیدہ محترمہ! فارسی دانی کیا ۔۔۔ تیل ہی بیچ رہے ہیں ۔ ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ یہ انتخاب نہیں تھا بلکہ مہوش علی کے لیے یہ دو مصرعے آن لائن موزوں ہوگئے تو پوسٹ کردیے آپ نے لفظ ﴿ماہ﴾ اور ﴿محفل﴾ پر غور نہیں کیا اس شعر میں ماہ کا لفظ ماہ وش کے لیے اور محفل ۔۔۔۔ محفل کے لیے استعمال کیا ہے عزت...
Top