لکھنے کا فرق ہے۔ پڑھنے یا معنی کا کوئی فرق نہیں ہے۔ استاد جی نے جس طرف اشارہ دیا وہ یہ تھا کہ آپ نے جو مصرعہ لکھا تھا:
اسکی خاطر نہ اب سوچوں گا
اس میں ”سو چوں گا“ کی تقطیع ”سوچُ گا“ ہو رہی تھی۔ یعنی سوچوں سے ”واؤ“ گر رہی تھی جو ٹھیک نہیں تھا۔
اب ترمیم شدہ مصرعے میں:
اس کی خاطر نہ سوچوں گا اب...