ہن سپیل کے سلسلے میں خط و کتابت کے دوران ایک سوال پوچھا گیا ہے جس نے کم از کم مجھے تو کلین بولڈ کر دیا ہے۔ سوال کچھ یوں ہے:
[align=left:2e41375754]I have a question to you: Nastaliq script doesn't use
optional diacritical marks, as Arabic for short vowels, does it?
[/align:2e41375754]