نتائج تلاش

شارق آپ کی بات درست ہے۔ لیکن یہاں نستعلیق کا مسئلہ نہیں تھا بلکہ یونیکوڈ اردو کی اہمیت سے بالکل لاپرواہی تھی جس کا میں نے تذکرہ کیا تھا۔ بات یہ نہیں تھی کہ ان صاحب کو ورڈ میں اردو لکھنے سے کوئی مسئلہ تھا بلکہ مجھے اس بات پر افسردگی ہوئی کہ لوگوں کے نزدیک اس بات کی کوئی وقعت نہیں ہے کہ وہ...

-> فریب، شمشاد اور محب: بہت شکریہ -‍> فریب اور شمشاد: جرمنی کی فتح اچھی تو لگی لیکن ارجنٹائن کیلئے متبادل گول کیپر کے ساتھ میچ کا پنیلٹی ککس پر جانا - - - اس میں کچھ مزا نہیں آیا۔ -> محب: اس پراجیکٹ کیلئے میں کئی وجوہات کی بناء پر ذمہ داری نہیں لے سکتا۔ ایک تو یہ کہ میری پی ایچ ڈی آخری...

الحمدللہ کہ اردو محفل نے آج اپنا پہلا سال نہایت کامیابی کے ساتھ مکمل کر لیا ہے۔ اردو محفل سمیت تمام اردو ویب ہی اس کامیابی کیلئے اللہ سبحانہ و تعالی کی مدد کے بعد، آپ سب لوگوں کا مرہونِ منت ہے۔ دنیا میں بہت سے عمدہ اور خالصتاً رفاہِ عام کیلئے شروع کئے گئے منصوبے بھی بعض اوقات صرف اسلئے پایۂ...

مبارک ہو آپکو :)

آج کے جنگ اخبار میں Intellectual Property Rights کا ترجمہ “حقوق املاک دانش“ کیا گیا ہے۔

کمال ہے۔ وقفے تک بھی سپین برابر نہیں کر سکا۔

اوہ مجھے پتہ نہیں چلا اس دھاگے کا۔ ویسے تیونس سے اتنے عمدہ کھیل کی امید کم ہی تھی۔ :)

شاید تیونس جیت ہی جائے :P مقابلہ تو اچھا جا رہا ہے۔

امریکہ اچھا کھیلا۔

اب تو اٹلی کا جیتنا مشکل ہی نظر آ رہا ہے۔

اعجاز صاحب جائے اور جائے میں صرف اردو نسخ ایشیا ٹائپ ہی جائے کو نسبتاً نا مناسب دکھاتا ہے۔ اور یہ فونٹ کسی بھی اعتبار سے معیاری نہیں ہے۔ ہم سب اس کی خامیاں جانتے ہیں۔ دوسرے تمام فونٹ جائے اورجائے میں سے یا تو دونوں کو یکساں دکھاتے ہیں یا جائے کو عمدہ دکھاتے ہیں۔

قیصرانی اور دوست آپ لوگوں نے بالکل درست کہا ہے۔ میرا اشارہ صرف اسطرف تھا کہ لوگ کیسے ایک ہی پرانی چیز سے جڑے رہنا چاہتے ہیں اور زبان کی ترقی اکثر احباب کے نزدیک ایک غیر اہم مسئلہ ہے۔

شکریہ زکریا۔ میرا خیال ہے کہ یہ اب صحیح فورم میں ہے۔

اردو لکھنے سے بالعموم متعلق ہونے کی وجہ سے یہ مراسلہ اس فورم میں ارسال کیا جارہا ہے۔ اردو لغت کیلئے الفاظ و کلمات کو محفوظ کرنے کے دوران یہ سوال اٹھا کہ مندرجہ ذیل میں سے کیا صحیح ہے۔ ہوئے یا ہوئے اس پر ایک دفعہ محترم اعجاز اختر پہلے رائے دے چکے ہیں کہ دوسرا والا درست ہے کیونکہ یہ...

آج ایک دوست کا فون آیا۔ کہنے لگے آپ کے پاس انپیج 2000 ہو گا۔ اپنا ہی موضوع سمجھ کر میں نے مزید تفصیل جاننا چاہی۔ کہنے لگے اردو لکھنی ہے۔ میں نے کہا ایم ایس ورڈ میں لکھئیے۔ کہنے لگے نہیں ان پیج ہی ٹھیک ہے۔ میں نے پوچھا حضرت کیوں بہتر ہے؟ کہنے لگے بس۔ یہ بھی نہیں کہ کم تعلیم یافتہ ہیں۔ ماشاءاللہ...

کام تقسیم "کردو" مجھ سے ایسی بے تکلفی سے پرہیز فرمائیے۔

حاحا :)

راجہ ڈیٹا ٹیکسٹ فائلوں کی شکل میں "ہوگا"۔ کیونکہ اس مرحلے میں ہم لغت کیلئے قابل استعمال "صرف اردو ڈیٹا" پیدا کریں گے۔ اور ہم فائلوں میں کلمات کے مفاہیم نہیں لکھیں گے بلکہ فائلوں میں صرف یہ کریں گے، مثلا: کا - - - حرف عطف کھانا - - - فعل کھانا - - - اسم کھانے - - - (واحد) کھانا وغیرہ وغیرہ...

->محب: دوسرا مرحلہ شروع ہوا ہی چاہتا ہے اور بنیادی طور پر اس کا انحصار میرے پاس وقت کی دستیابی پر ہے۔ رہی دوسری بات تو میرے لئے تو فائلوں والا رستہ ہی دستیاب ہے۔ اگر آپ کے لئے ممکن ہو کہ ہمیں کوئی سافٹوئیر لکھ دیں تو وہ استعمال کر لیں گے۔

کام تو عرصہ ہوا شروع ہو چکا ہے محب۔ اگر آپ میرے سوالات کے بارے میں کچھ تبصرہ فرمائیں تو لغت کی ترتیب میں فائدہ مند ہو گا۔