جاسمن
لائبریرین
صفحہ نمبر 16 سے 30 تک صرف یہ کتابیں ملی ہیں جو میں نے بھی پڑھی ہوئی ہیں۔
یہ دھاگہ میرے لئے مفید ثابت ہو رہا ہے کہ کتابوں کی فہرست بنا رہی ہوں اس سے اور اپنے پڑھنے کے لئے کتابوں کے نام بھی نوٹ کر رہی ہوں۔
آپ کیا پڑھ رہے ہیں؟
- صاحب لڑی نبیل
- تاریخ ابتداء
-
- ٹیگ
- مطالعہ مطالعۂ کتب کتب
یہ دھاگہ میرے لئے مفید ثابت ہو رہا ہے کہ کتابوں کی فہرست بنا رہی ہوں اس سے اور اپنے پڑھنے کے لئے کتابوں کے نام بھی نوٹ کر رہی ہوں۔
سیدہ شگفتہ
لائبریرین
جاسمن چاہیں تو یہ فہرست بھی شیئر کر لیجیے گا۔
جاسمن
لائبریرین
شگفتہ۔ یہ آپ نے اچھی تجویز دی ہے۔ انشاءاللہ ضرور۔
ایچ اے خان
معطل
درست فرمایا جاسمن باجی اپ نے۔ شگفتہ کی تجویز اچھی ہے ۔ میں بھی منتظر ہوں
جاسمن
لائبریرین
زیرِ مطالعہ ہے۔
نام؟
صفحہ نمبر 31 سے 50 تک میں نے صرف یہ کتابیں پڑھی ہوئی ہیں۔
محمد امین
لائبریرین
وکٹر ہیوگو کی Les Miserbles جس کا فرانسیسی سے ترجمہ Norman Denny نے کیا ہے۔ اس کتاب کے کافی تراجم دستیاب ہیں۔ Norman والا ترجمہ Penguin نے چھاپا ہے۔ جبکہ دوسرا ترجمہ میں نے جامعہ کی لائبریری سے لیا تھا، وہ ورڈس ورتھ کلاسکس نے چھاپا ہے اور Charles Wilbour نے 1862 میں ترجمہ کیا تھا، یعنی قدیم ترجمہ ہے۔ Norman والا ترجمہ جدید ہے، غالباََ بیسویں صدی کے درمیانی دور میں ہوا۔۔ مجھے ذاتی طور پر Charles Wilbour والا ترجمہ اچھا لگا۔۔
محمدابوعبداللہ
محفلین
شرح کلیات اقبال از مولانا غلال رسول مہر
جاسمن
لائبریرین
عبداللہ!
(دوسری مرتبہ)
اُداس نسلیں!
یہ کتابیں میں نے بھی پڑھی ہیں۔
جاسمن
لائبریرین
شگفتہ! میں نےان پیج پہ یہ فہرست بنائی ہے۔ لیکن یہاں کاپی پیسٹ نہیں ہوتی۔ اس کا کیا طریقہ ہوتا ہے؟
ساقی۔
محفلین
ان پیج سے یونی کوڈ میں کنورٹ کریں ۔ پھر پیسٹ کریں
یہاں سے آن لائن کنورٹ کریں ۔
ان پیج سے تمام ٹیکسٹ کاپی کر کے اوپر دیئے گئے آن لائن کنورٹر میں پیسٹ کریں اور کنورٹ کر کے کاپی کر کے یہاں پیسٹ کر دیں
جاسمن
لائبریرین
جزاک اللہ۔ فہرست تو کنورٹ ہو گئی ہے لیکن میں نے تو باقاعدہ نمبر شمار،مصنف کا نام،کتاب کا نام،پبلشر وغیرہ کے لئے لائینیں لگا کر فہرست بنائی تھی۔ یہاں تو کچھ ایسے ہے۔
مشتاق یوسفی
شامِ شعرِ یاراں
۱۲
مرزا فرحت اللہ بیگ
دِلی کا ایک یادگار مشاعرہ
۱۳
مجتبیٰ حسین
سو ہے وہ بھی آدمی
فلک شیر
محفلین
"فریبِ ناتمام" کے نام سےکتاب چھپ گئی اور بی بی سی اردو ڈاٹ کام پہ اس پہ تبصرہ یہاں موجود ہے۔ایک دلچسپ کتاب ایڈٹ کر رہا ہوں ۔۔اجمل خان خٹک کے دست راست "جمعہ خان صوفی" کی یادداشتوں پر مبنی ہے ۔ ظاہر ہے،پڑھ بھی رہا ہوں۔ موصوف کمیونسٹ تو ہیں، لیکن تہتر کے فوجی آپریشن کو ولی خان اور افغانستان میں اس کے دوست سردار داؤد کی صریح غلط پالیسی کا ردعمل قرار دیتے ہیں۔ امید ہے، کتاب چھپ کر سامنے آئے گی، تو دلچسپ رہے گی بالخصوص سرد جنگ کے پس منظر سے دلچسپی رکھنے والوں کے لیے
محمد خلیل الرحمٰن
محفلین
جمعرات کی شام بڑے بھائی کے گھر بیٹھے ہوئے تھے۔ انہوں نےدیگر کتابوں کے ہمراہ چھوٹے بھائی کی کتاب " نہ جنوں رہا ، نہ پری رہی از زاہدہ حنا" اس کے حوالے کی تو ہم نے اس کتاب کو پڑھنے کی خواہش کا اظہار کیا۔ بڑی تگ و دو کے بعد حفیظ اس کتاب کو ہمارے حوالے کرنے پر رضامند ہوئے۔
گھر لاکر ہم نے حسبِ عادت اسے کتابوں کے ڈھیر پر رکھ دیا اور بے خبر ہوگئے۔کل رات سونے کے لیے لیٹے تو اس کتاب کو تھاما اور ورق گردانی شروع کی۔ پہلا صفحہ پڑھا پھر دوسرا اور تیسرا، ساٹھ ستر صفحات پڑھ گئے۔ یونہی پڑھتے پڑھتے نیند آ گئی۔ صبح سویرے آنکھ کھلی تو اس کتاب تو دوبارہ ہاتھوں میں تھام لیا اور ختم کرکے ہی چھوڑا۔ اس میں کوئی ہمارا کمال نہیں، یہ ناولٹ ایسا ہی ہے کہ ایک مرتبہ پڑھنا شروع کریں تو ختم کیے بغیر اسے ہاتھ سے چھوڑنا مشکل ہے۔
بہت خوبصورت کہانی ، خوبصورت انداز، خوبصورت الفاظ۔
گھر لاکر ہم نے حسبِ عادت اسے کتابوں کے ڈھیر پر رکھ دیا اور بے خبر ہوگئے۔کل رات سونے کے لیے لیٹے تو اس کتاب کو تھاما اور ورق گردانی شروع کی۔ پہلا صفحہ پڑھا پھر دوسرا اور تیسرا، ساٹھ ستر صفحات پڑھ گئے۔ یونہی پڑھتے پڑھتے نیند آ گئی۔ صبح سویرے آنکھ کھلی تو اس کتاب تو دوبارہ ہاتھوں میں تھام لیا اور ختم کرکے ہی چھوڑا۔ اس میں کوئی ہمارا کمال نہیں، یہ ناولٹ ایسا ہی ہے کہ ایک مرتبہ پڑھنا شروع کریں تو ختم کیے بغیر اسے ہاتھ سے چھوڑنا مشکل ہے۔
بہت خوبصورت کہانی ، خوبصورت انداز، خوبصورت الفاظ۔
حسان خان
لائبریرین
محمد علی ہمایون کاتوزیان کی کتاب Musaddiq and the Struggle For Power in Iran کا فارسی ترجمہ 'مصدق و نبردِ قدرت در ایران' پڑھنے کا ارادہ کیا ہے۔
یہ کتاب سابق ایرانی وزیرِ اعظم جناب محمد مصدق کی سیاسی سوانحِ عمری اور اُن کے دور کے ایران کی سیاسی تاریخ پر مشتمل ہے۔
یہ کتاب سابق ایرانی وزیرِ اعظم جناب محمد مصدق کی سیاسی سوانحِ عمری اور اُن کے دور کے ایران کی سیاسی تاریخ پر مشتمل ہے۔
آخری تدوین:
ملائکہ
محفلین
اب تو میں بھی یہی کہوں گی کہ پڑھی تھی کسی زمانے میں ۔۔۔ یہ کافی پرانی پوسٹ ہے میری۔۔۔
جاسمن
لائبریرین
میں نے بھی پڑھی ہوئی ہے لیکن مجھے اچھی نہیں لگی تھی۔
سارہ خان
محفلین
کشور ناہیید نے دنیا جو جس نظر سے دیکھا اور جس نظر سے دنیا نے اسے دیکھا وہ سب لکھا ہے۔۔
مجھے با ہمت لوگوں کی آپ بیتی جو دنیا سے ٹکرا کر زندگی جیتے ہیں ۔۔ پسند ہے ۔۔
البتہ اس کے خیالات سے متفق ہونا ضروری نہیں ۔۔۔