آپ کیا پڑھ رہے ہیں؟

[عبداللہ محمد]

الحمدللہ! فورٹی رولز آف لو از ایلف شفق اختتام کو پہنچی۔ اور ساتھ ہی باسٹرڈ آف استنبول کی شروعات۔
اول الذکر کتاب پہ انشاءاللہ جلد ہی مختصراََ اظہارِ خیال کروں گا۔

اگر آپ نے باسٹرڈ آف استنبول پڑھ لی تو میں جو اسکا ترجمہ کر رہا وہ کون پڑھے گا-

 

[یاز]

اگر آپ نے باسٹرڈ آف استنبول پڑھ لی تو میں جو اسکا ترجمہ کر رہا وہ کون پڑھے گا-

آپ ترجمہ مکمل تو کریں۔ پھر سے پڑھ لیں گے۔ ویسے اگر عنقریب متوقع ہے تو پھر انتظار کر لیتے ہیں۔

 

[عندلیب]

باتیں حیدرآباد کی۔۔ عبداللہ خان عابد

 

[عبداللہ محمد]

آپ ترجمہ مکمل تو کریں۔ پھر سے پڑھ لیں گے۔ ویسے اگر عنقریب متوقع ہے تو پھر انتظار کر لیتے ہیں۔

آج تو مکمل نہیں ہوگا بلکل بھی- جی امید عنقریب مکمل ہوجائے- آپ پڑھ لیں،تاکہ پھر معلوم ہو سکے کسی قابل ہے بھی یا نہیں-دوسرا پروف ریڈنگ بھی تو بھی کروانی آپ سے-‏‎
‎

 

[یاز]

آج تو مکمل نہیں ہوگا بلکل بھی- جی امید عنقریب مکمل ہوجائے- آپ پڑھ لیں،تاکہ پھر معلوم ہو سکے کسی قابل ہے بھی یا نہیں-دوسرا پروف ریڈنگ بھی تو بھی کروانی آپ سے-‏‎
‎

سوری آج نہیں آپ لکھنا تھا۔ اب تصحیح کر دی ہے۔ ٹھیک ہے میں انگریزی میں پڑھنا موقوف کر دیتا ہوں اور آپ کی جانب سے ترجمہ کا انتظار کرتا ہوں۔

 

[یاز]

باتیں حیدرآباد کی۔۔ عبداللہ خان عابد

گزارش ہے کہ کسی بھی کتاب کے ذکر کے ساتھ اس کا مختصر تعارف یا اس پہ تبصرہ ضرور لکھیں۔ چاہے یہ ایک یا دو سطور پہ مشتمل ہی کیوں نہ ہو۔ امید ہے کہ اس سے اجتماعی دانش کے تصور کو عملی جامہ بھی پہنایا جا سکے گا۔
یہی گزارش دیگر تمام احباب سے بھی ہے۔

 

[عبداللہ محمد]

سوری آج نہیں آپ لکھنا تھا۔ اب تصحیح کر دی ہے۔ ٹھیک ہے میں انگریزی میں پڑھنا موقوف کر دیتا ہوں اور آپ کی جانب سے ترجمہ کا انتظار کرتا ہوں۔

نہیں موقوف مت کریں-جلدی سے جلدی بھی ڈیڑھ دو مہینے لگ جانے- اگر آپ نے انگریزی پڑھی ہوگی تو بہتر بتا پائینگے ترجمہ قابل پوسٹ ہے بھی یا نہیں-

 

[عبداللہ محمد]

شہاب نامہ
امید نہیں کہ مکمل پڑھ پاؤں گا بہرکیف جہاں تک پڑھ پایا۔

 

[عبداللہ محمد]

زیک بھائی کا انٹرویو۔

 

[زیک]

زیک بھائی کا انٹرویو۔

لمبا کام ہے

 

[عبداللہ محمد]

لمبا کام ہے

شہاب نامہ سے آسان نظر آ رہا ویسے ایک فورم پر یاز بھائی کا انٹرویو تھا100 سے زائد صفحات کا میں اسکو باربار پڑھتا رہتا جب بھی کچھ سیکھنا ہوتا اور لگتا آپ کے انٹرویو کا معاملہ بھی کچھ ایسا رہے گا۔
ویسے اگر اب سوال کرنا چاہوں تو پوچھ سکتا ہے ادھر؟؟

 

[زیک]

شہاب نامہ سے آسان نظر آ رہا ویسے ایک فورم پر یاز بھائی کا انٹرویو تھی 100 سے زائد صفحات کا میں اسکو باربار پڑھتا رہتا جب بھی کچھ سیکھنا ہوتا اور لگتا آپ کے انٹرویو کا معاملہ بھی کچھ ایسا رہے گا۔
ویسے اگر اب سوال کرنا چاہوں تو پوچھ سکتا ہے ادھر؟؟

یاز کے انٹرویو کا لنک تو دیں۔

پوچھ سکتے ہیں

 

[عبداللہ محمد]

یاز کے انٹرویو کا لنک تو دیں۔

پوچھ سکتے ہیں

حق ہا حیف صد حیف اگر وہ انٹرویو ابھی تک موجود ہوتاتو شائد ہم دونوں ابھی تک ادھر ہی ٹامک ٹوئیاں مار رہے ہوتے۔
وہ فورم وہ انٹرویو وہ کمپوزنگ سب گیا۔ بہرکیف جلد ہی ہم ادھر انٹرویو شروع کردینگےکیوں یاز بھائی ٹھیک ہے ناں۔ ؛)

 

[محمد وارث]

مارٹن گڈمین کی Rome and Jerusalem: The Clash of Ancient Civilizations

بنیادی طور پر کتاب رومنز کے ہاتھوں یروشلم کی تباہی 70 عیسوی کے واقعات اور وجوہات کے متعلق ہے۔ مصنف نے کتاب کو تین حصوں میں تقسیم کیا ہے، پہلا حصہ رومن سلطنت کی بارے میں، دوسرا حصہ رومن اور یہودیوں کے تعلقات، انکی ثقافت اور سیاست وغیرہ کے بارے میں اور تیسرا حصہ یہودیوں کی بغاوت اور پھر یروشلم کی تباہی، اسکے اسباب و علل پر بھر پور بحث اور معلومات کے بارے میں ہے۔

مصنف آکسفورڈ یونیورسٹی میں رومن ہسٹری اور جیوش اسٹڈیزی کے پروفیسر ہیں اور ایک اس قدر عالم فاضل شخص سے جس طرح کی کتاب کی توقع کی جا سکتی ہے یہ کتاب بالکل ویسی ہے۔ مصنف نے انتہائی جانفشانی سے یہ ضخیم کتاب لکھی ہے، ابھی پڑھنی ہی شروع کی ہے لیکن اس کا تعارف اور دیباچہ وغیرہ پڑھ کے ہی میں اس کا گرویدہ ہو گیا ہوں اور میرے اگلے چند ہفتے اسی کی معیت میں خوشی خوشی گزریں گے۔

 

[عبداللہ محمد]

زیک بھائی کوئی کتاب تو بتلائیں پڑھنے کو۔ زیادہ اوکھی اوکھی گلاں نہ ہوون۔

 

[یاز]

زیک بھائی کوئی کتاب تو بتلائیں پڑھنے کو۔ زیادہ اوکھی اوکھی گلاں نہ ہوون۔

زیک صاحب تو پتا نہیں کب آئیں، تب تک آپ فورٹی رولز آف لو کے بعد "گولڈن رولز آف لو" کا مطالعہ فرمائیں۔

 

[زیک]

زیک بھائی کوئی کتاب تو بتلائیں پڑھنے کو۔ زیادہ اوکھی اوکھی گلاں نہ ہوون۔

میرے گڈریڈز اکاؤنٹ سے رجوع کریں۔

 

[عبداللہ محمد]

زیک صاحب تو پتا نہیں کب آئیں، تب تک آپ فورٹی رولز آف لو کے بعد "گولڈن رولز آف لو" کا مطالعہ فرمائیں۔

چھڈو مرشد میں پڑھ کر کیہ کرنی بس تسی مفید تے آزمودہ مشورے ایدھر لڑھکا دو میں عمل شروع کرنا،تاکہ پڑھنے میں وقت ضائع نہ ہوں ۔

میرے گڈریڈز اکاؤنٹ سے رجوع کریں۔

زیک بھائی ذرا وہ لنک تو دینا۔

 

[صائمہ شاہ]

اردو افسانے کی کروٹیں

انور سدید صاحب کی لکھی اس کتاب میں افسانے کے ارتقا اور اتار چڑھاو پر بہت سیر حاصل حقائق اور تجزیات ہیں ۔

 

[زیک]

زیک بھائی ذرا وہ لنک تو دینا۔

http://www.urduweb.org/mehfil/threads/آپ-کیا-پڑھ-رہے-ہیں؟.9662/page-89#post-1733784