ابوحمدان
محفلین
اور کون کون سے طریقوں سے ہوسکتا ہے؟
ایران نستعلیق میں اردو کیریکٹر شامل کرنے کی درخواست
- صاحب لڑی فاتح
- تاریخ ابتداء
-
- ٹیگ
- ایران نستعلیق نستعلیق
فاتح
لائبریرین
یہ طریقہ شاید نستعلیق کے علاوہ دیگر فانٹس کے لیے تو ٹھیک ہے لیکن نستعلیق فونٹ کے لیے نہیں۔۔۔ زیادہ بہتر فانٹ ساز دوست بتا سکتے ہیں۔
ابوحمدان
محفلین
میں نے بھی ابھی تک نستعلیق کے علاوہ دوسرے فونٹس پر تھوڑا بہت کام کیا۔ نستعلیق پر کام کرنے کا ابھی صرف ارادہ کیا ہے۔
arifkarim
معطل
نبیل یہ تاثر غلط ہے کہ اس ٹول سے بنا ہر سورس خراب یا نامکمل ہوتا ہے۔ جمیل نوری نستعلیق کا سورس فانٹ جوہر نستعلیق اسی ٹول سے ریورس انجنئیر کیا گیا تھا اور آج تک اس میں کوئی بگ نہیں آیا۔
میرے تجربات کے مطابق اگر فانٹ کے تمام گلفس اوپن ٹائپ اسٹینڈرڈ کے حساب سے نام دئے گئے ہوں تو یہ ٹول اسکا مکمل سورس بنا سکتا ہے۔
اردو کے علاوہ میں نے کئی انگریزی فانٹس کو اس ٹول کی مدد سے کامیابی کیساتھ وولٹ سورس میں کنورٹ کیا ہے۔ متلاشی اور عبدالمجید کو کافی مہارت حاصل ہے اس کام میں۔
arifkarim
معطل
آپکا اسکا سورس بہتر کریں۔ جب مکمل کمپائل ہو جائے تو اردو کیریکٹرز پر کام کریں گے
نبیل
تکنیکی معاون
میں یہ نہیں کہہ رہا کہ اس طریقے سے حاصل کردہ سورس خراب ہوتا ہے۔ یہ بذات خود ضرور کمپائل ہو جاتا ہے لیکن اس میں ترمیم کرنا قریبا ناممکن ہے۔ کم از کم مجھے ایسا ہی معلوم ہوا ہے۔ اس کی وجہ یہ ہے کہ اس میں تمام سمبلز خود کار طریقے سے جنریٹ کیے جاتے ہیں اور اس طرح اس کی افادیت مشین کوڈ جتنی ہی رہ جاتی ہے۔
فاتح
لائبریرین
یہ لیجیے ذیشان بھائی۔۔۔ گٹ ہب کے اس صفحے کے مطابق یہ فونٹ نہ صرف اوپن سورس ہے بلکہ ایم آئی ٹی لائسنس کے تحت جاری ہوا ہے جس کا مطلب ہے اس کے ساتھ جو چاہے کر سکتے ہیں۔ اب آپ اپنا وعدہ پورا کیجیے۔
ابن سعید
خادم
بہت عرصہ قبل ایران نستعلیق کے حوالے سے کافی تحقیق کی تھی تو دستیاب شواہد سے جو کچھ نتائج اخذ کیے تھے وہ درج ذیل ہیں۔
- اس کے خالق ہمون سافٹ کے حسین زاهدی صاحب ہیں، لیکن اس کے مالکانہ حقوق ایرانی سرکاری ادارہ شورای عالی اطلاع رسانی کے پاس ہیں۔
- غالب گمان ہے کہ مذکورہ ادارے نے سرکاری فنڈ کے تحت یہ کام ہمون سافٹ سے فنڈیڈ پروجیکٹ کی صورت کروایا تھا تا کہ اسے پبلک ڈومین میں رفاہ عامہ کے لیے جاری کیا جا سکے۔
- ادارہ شورای عالی اطلاع رسانی نے اس فونٹ کی اجرا کے اعلان میں لکھا تھا کہ "دکتر مینایی تاکید کرد: دبیرخانه با عرضه آزاد، گام نخست را در عرضه فونت نستعلیق یونیکد بر داشته است، امید است ارائه نظرها و جمع آوری انتقاد و پیشنهادها و اعمال دیدگاه ها مراتب ارتقاء و پیشرفت و فراگیر شدن عرضه خط فارسی به زبان نستعلیق میان دوستداران ترویج خط و زبان فارسی در محیط رایانه فراهم شود"۔ اس اعلان میں "عرضہ آزاد" والی بات قابل توجہ ہے کیونکہ اس میں مفت کے بجائے آزاد کا لفظ استعمال کیا گیا ہے۔
- فونٹ میں موجود لائسینس غیر واضح ہے۔ مثلاً اس کے لائسنس میں کاپی رائٹ ہمون سافٹ کے نام ہے جبکہ لائسنس کے متن میں لکھا گیا ہے کہ یہ ٹائپ فیس شورای عالی اطلاع رسانی کی ملکیت ہے۔
محمد شکیل عطاری
محفلین
میری خدمات بھی حاضر ہیں جہاں تک ممکن ہوا ان شاء اللہ
کسی حد تک وولٹ میں کام کر چکا ہوں۔
کسی حد تک وولٹ میں کام کر چکا ہوں۔
ناظم رضا مصباحی
محفلین
اردو عماد نستعلیق کے مقابل ایران نستعلیق کئ اعتبار سے فوقیت رکھتا ہے۔ عماد سے سے زیادہ دلکش ہے۔ تین اسٹیپ تک تطویل ہے۔ تطویل بھی اصول خطاطی کے مطابق ہے۔ غلط جگہ کشیدہ نہیں ہو سکتا۔
اس لیے ایران نستعلیق پر کام ضرور آگے بڑھنا چاہیے۔ صاحب لڑی فاتح صاحب قانونی قیود و اطلاق کا بنظر عمیق مطالعہ کرکے ماہرین فونٹ سازی کو مطلع فرمائیں۔
چونکہ اس کی اشکال عموماً درست ٹائپ ہو رہی ہیں۔ اس لیے لگیچرز اور کرننگ شامل کرنے میں زیادہ دقت نہیں ہونی چاہیے۔ اس سب کے لیے اپنے arifkarim بھائی موجود ہی ہیں۔ السٹریٹر کے لیے آٹو کشیدہ بھی رکھا جا سکتا ہے۔ ان تبدیلیوں کے بعد صرف سرخیوں میں ہی نہیں بلکہ متن میں بھی استعمال کیا جا سکتا ہے۔
لگیچرز اور کرننگ کے بعد یقیناً یہ فونٹ محبان اردو کے لیے ایک خوبصورت تحفہ ثابت ہوگا۔
اس لیے ایران نستعلیق پر کام ضرور آگے بڑھنا چاہیے۔ صاحب لڑی فاتح صاحب قانونی قیود و اطلاق کا بنظر عمیق مطالعہ کرکے ماہرین فونٹ سازی کو مطلع فرمائیں۔
چونکہ اس کی اشکال عموماً درست ٹائپ ہو رہی ہیں۔ اس لیے لگیچرز اور کرننگ شامل کرنے میں زیادہ دقت نہیں ہونی چاہیے۔ اس سب کے لیے اپنے arifkarim بھائی موجود ہی ہیں۔ السٹریٹر کے لیے آٹو کشیدہ بھی رکھا جا سکتا ہے۔ ان تبدیلیوں کے بعد صرف سرخیوں میں ہی نہیں بلکہ متن میں بھی استعمال کیا جا سکتا ہے۔
لگیچرز اور کرننگ کے بعد یقیناً یہ فونٹ محبان اردو کے لیے ایک خوبصورت تحفہ ثابت ہوگا۔
فاتح
لائبریرین
اس حوصلہ افزائی اور تعاون پر بہت شکریہ جناب۔
اس فونٹ كے اوپن سورس ہونے سے متعلق میں نے اور برادرم ابن سعید نے جو سر پھٹول کی اس کا نتیجہ اوپر پیش کیاہے۔
arifkarim
معطل
کہاں؟
فاتح
لائبریرین
یہاں:
یہ لیجیے ذیشان بھائی۔۔۔ گٹ ہب کے اس صفحے کے مطابق یہ فونٹ نہ صرف اوپن سورس ہے بلکہ ایم آئی ٹی لائسنس کے تحت جاری ہوا ہے جس کا مطلب ہے اس کے ساتھ جو چاہے کر سکتے ہیں۔ اب آپ اپنا وعدہ پورا کیجیے۔
بہت عرصہ قبل ایران نستعلیق کے حوالے سے کافی تحقیق کی تھی تو دستیاب شواہد سے جو کچھ نتائج اخذ کیے تھے وہ درج ذیل ہیں۔
- اس کے خالق ہمون سافٹ کے حسین زاهدی صاحب ہیں، لیکن اس کے مالکانہ حقوق ایرانی سرکاری ادارہ شورای عالی اطلاع رسانی کے پاس ہیں۔
- غالب گمان ہے کہ مذکورہ ادارے نے سرکاری فنڈ کے تحت یہ کام ہمون سافٹ سے فنڈیڈ پروجیکٹ کی صورت کروایا تھا تا کہ اسے پبلک ڈومین میں رفاہ عامہ کے لیے جاری کیا جا سکے۔
- ادارہ شورای عالی اطلاع رسانی نے اس فونٹ کی اجرا کے اعلان میں لکھا تھا کہ "دکتر مینایی تاکید کرد: دبیرخانه با عرضه آزاد، گام نخست را در عرضه فونت نستعلیق یونیکد بر داشته است، امید است ارائه نظرها و جمع آوری انتقاد و پیشنهادها و اعمال دیدگاه ها مراتب ارتقاء و پیشرفت و فراگیر شدن عرضه خط فارسی به زبان نستعلیق میان دوستداران ترویج خط و زبان فارسی در محیط رایانه فراهم شود"۔ اس اعلان میں "عرضہ آزاد" والی بات قابل توجہ ہے کیونکہ اس میں مفت کے بجائے آزاد کا لفظ استعمال کیا گیا ہے۔
- فونٹ میں موجود لائسینس غیر واضح ہے۔ مثلاً اس کے لائسنس میں کاپی رائٹ ہمون سافٹ کے نام ہے جبکہ لائسنس کے متن میں لکھا گیا ہے کہ یہ ٹائپ فیس شورای عالی اطلاع رسانی کی ملکیت ہے۔
ناظم رضا مصباحی
محفلین
نیٹ گردی کے دوران دو نستعلیق شکستہ فونٹ ہاتھ لگے۔ پہلی لائن والا نستعلیق شکستہ بیٹا ورژن ہے جبکہ دوسرا دیما نستعلیق شکستہ ہے۔ دونوں کے مفرد حروف اور آخری اشکال میں فرق ہے۔ دیما نستعلیق یہاں سے اتارا جا سکتا ہے۔ مفت ہے۔
روح الله بلوردی طراح وب - طراحی وب با جوملا - دانلود رایگان
جبکہ اور والا ایک ایپ سے نکالا ہے۔ ممکن ہے یہ بھی مفت ہو۔ بہر حال یہ دونوں بھی اردو سپورٹ کے امیدوار ہیں۔ دیما نستعلیق شکستہ کوئی عبد اللہ بلوردی صاحب نے تخلیق کیا ہے اور ابھی زیر تعمیر ہے اس لیے ان سے اردو سپورٹ کی درخواست کی جا سکتی ہے۔
فاتح arifkarim متلاشی
آصف اثر
معطل
زبردست مصباحی! ہم نے نستعلیق کے لیے نیٹ چھان مارا تھا لیکن یہ فونٹ ہاتھ نہیں لگے۔ دوسرے شکستہ کا ڈاؤنلوڈ ربط دستیاب نہیں۔
نیٹ گردی کے دوران دو نستعلیق شکستہ فونٹ ہاتھ لگے۔ پہلی لائن والا نستعلیق شکستہ بیٹا ورژن ہے جبکہ دوسرا دیما نستعلیق شکستہ ہے۔ دونوں کے مفرد حروف اور آخری اشکال میں فرق ہے۔ دیما نستعلیق یہاں سے اتارا جا سکتا ہے۔ مفت ہے۔
روح الله بلوردی طراح وب - طراحی وب با جوملا - دانلود رایگان
جبکہ اور والا ایک ایپ سے نکالا ہے۔ ممکن ہے یہ بھی مفت ہو۔ بہر حال یہ دونوں بھی اردو سپورٹ کے امیدوار ہیں۔ دیما نستعلیق شکستہ کوئی عبد اللہ بلوردی صاحب نے تخلیق کیا ہے اور ابھی زیر تعمیر ہے اس لیے ان سے اردو سپورٹ کی درخواست کی جا سکتی ہے۔
فاتح arifkarim متلاشی
arifkarim
معطل
اسکا لنک تو دیا ہی نہیں
فاتح
لائبریرین
واہ کیا ہی خوبصورت لگ رہے ہیں۔۔۔
نیٹ گردی کے دوران دو نستعلیق شکستہ فونٹ ہاتھ لگے۔ پہلی لائن والا نستعلیق شکستہ بیٹا ورژن ہے جبکہ دوسرا دیما نستعلیق شکستہ ہے۔ دونوں کے مفرد حروف اور آخری اشکال میں فرق ہے۔ دیما نستعلیق یہاں سے اتارا جا سکتا ہے۔ مفت ہے۔
روح الله بلوردی طراح وب - طراحی وب با جوملا - دانلود رایگان
جبکہ اور والا ایک ایپ سے نکالا ہے۔ ممکن ہے یہ بھی مفت ہو۔ بہر حال یہ دونوں بھی اردو سپورٹ کے امیدوار ہیں۔ دیما نستعلیق شکستہ کوئی عبد اللہ بلوردی صاحب نے تخلیق کیا ہے اور ابھی زیر تعمیر ہے اس لیے ان سے اردو سپورٹ کی درخواست کی جا سکتی ہے۔
فاتح arifkarim متلاشی
کیلک میں شکستہ کے تحت حروف کی مختلف اشکال میں ا ب ج ن ی وغیرہ کی مختلف شکلیں لی جا سکتی ہیں۔۔۔ کوئی ایسا طریقہ ہونا چاہیے کہ ایک ٹی ٹی ایف فونٹ میں بھی ان حروف کی مختلف اشکال کو چنا جا سکے۔۔۔ کسی زمانے میں اس نہج پر سوچا تھا لیکن سمجھ میں نہیں آیا کہ ایس اکیا طریقہ ہو۔
فاتح
لائبریرین
یہاں دونوں کے روابط موجود ہیں:
http://nastaliqonline.ir/khatati/دانلود/دانلود-فونت-شكسته-نستعليق/
فارسی متن برادرم نبیل کی توجہ کا طالب ہے:
آخری تدوین: