بھیجا فرائی

[مریم افتخار]

سید صاحب نے جو لفظ استعمال کیا تھا کیا وہ صحیح نہیں ہے؟ میں یہ سمجھ کر چپ رہا تھا کہ شاید کوئی نیا ورژن ہے یا محاورے کے لحاظ سے ٹھیک ہو۔

پنجابی ورژن ہے جناب!

 

[م حمزہ]

"خوشبو"

اور اس کا کیا راز ہے؟ حرکات وغیرہ۔۔۔

تو پھر جائیں صوابی کی سیر کو اے خان کے پاس۔۔۔
خَشْبو لگا کے!!!

 

[م حمزہ]

پنجابی ورژن ہے جناب!

Seriously ?

 

[مریم افتخار]

Seriously ?

میرے علم میں تو خشبو، خوشبو کے پنجابی ورژن کے طور پر ہی ہے۔

 

[محمد وارث]

سید صاحب نے جو لفظ استعمال کیا تھا کیا وہ صحیح نہیں ہے؟ میں یہ سمجھ کر چپ رہا تھا کہ شاید کوئی نیا ورژن ہے یا محاورے کے لحاظ سے ٹھیک ہو۔

مجھے املا کی غلطی لگی ہے۔ اگر ا نہوں نے پنجابی تلفظ استعمال کیا ہے جس میں بُو کو بو بروزنِ دو بولا جاتا ہے تو اس کا کوئی قرینہ ہونا چاہیئے تھا جیسے واوین میں لکھا جانا۔

 

[م حمزہ]

میرے علم میں تو خشبو، خوشبو کے پنجابی ورژن کے طور پر ہی ہے۔

سمجھ گیا۔ یعنی ایک ہی چانس مل گیا تھا وہ بھی محض میرا وہم نکلا۔
ویسے سید صاحب نے کہا تھا کہ وہ صرف اردو ہی بولتے اور لکھتے ہیں۔

 

[یاز]

بھیجا فل فرائی کیا جائے گا یا ہاف فرائی؟

 

[م حمزہ]

بھیجا فل فرائی کیا جائے گا یا ہاف فرائی؟

کس کا؟ اور کون کرے گا ؟

 

[م حمزہ]

بھیجا فل فرائی کیا جائے گا یا ہاف فرائی؟

جیسا آپ اجازت دیں

 

[م حمزہ]

یا جتنا آپ برداشت کریں

 

[مریم افتخار]

بھیجا فل فرائی کیا جائے گا یا ہاف فرائی؟

Sunny Side Up BHAIJJA

 

[م حمزہ]

Sunny Side Up BHAIJJA

آپ پہلے نوٹس بورڈ سے 4500 تبدیل کرو۔ پھر انگریزی کا رعب دکھاؤ۔ دن بھر ہم لکھتے آئے ہیں اور ابھی تک یہ اعدادو شمار بدلنے کا نام ہی نہیں لے رہے

 

[مریم افتخار]

آپ پہلے نوٹس بورڈ سے 4500 تبدیل کرو۔ پھر انگریزی کا رعب دکھاؤ۔ دن بھر ہم لکھتے آئے ہیں اور ابھی تک یہ یہاں اعداد و شمار بدلنے کا نام ہی نہیں لے رہے۔

نوٹس بورڈ پر راؤنڈ فیگرز دوڑتی ہیں اس لیے بس تھوڑا سا اور لکھ لیں نا بھیا!

 

[م حمزہ]

نوٹس بورڈ پر راؤنڈ فیگرز دوڑتی ہیں اس لیے بس تھوڑا سا اور لکھ لیں نا بھیا!

مجھے پہلے املا تو درست کرنے دیتی نا آپ!

 

[مریم افتخار]

مجھے پہلے املا تو درست کرنے دیتی نا آپ!

میں اقتباس میں بھی املا درست کر دوں گی۔ اور کچھ؟

 

[م حمزہ]

میں اقتباس میں بھی املا درست کر دوں گی۔ اور کچھ؟

کاش اتنی وسعت قلبی کا مظاہرہ سید عمران صاحب بھی فرماتے !

 

[محمد عدنان اکبری نقیبی]

میں اقتباس میں بھی املا درست کر دوں گی۔ اور کچھ؟

جی ہمیں اب یقین ہو چلا ہے کہ آپ ہی خلائی مخلوق ہیں جس کی سب کو تلاش ہے ۔

 

[مریم افتخار]

جی ہمیں اب یقین ہو چلا ہے کہ آپ ہی خلائی مخلوق ہیں جس کی سب کو تلاش ہے ۔

مخلوق تو میں خلائی ہی ہوں پر یہ سب کون کون ہیں بھلا؟

 

[م حمزہ]

مخلوق تو میں خلائی ہی ہوں پر یہ سب کون کون ہیں بھلا؟

عدنان بھائی، عدنان بھائی، عدنان بھائی، اور بھی بہت سارے

 

[سید عمران]

"خوشبو"

سید صاحب نے جو لفظ استعمال کیا تھا کیا وہ صحیح نہیں ہے؟ میں یہ سمجھ کر چپ رہا تھا کہ شاید کوئی نیا ورژن ہے یا محاورے کے لحاظ سے ٹھیک ہو۔

جس جگہ لگا کر جانا ہے وہاں خَشْبو ہی ہے!!!