حسان خان
لائبریرین
جب «علیِ اکبر» کربلا کی جانب روانہ ہو رہے تھے تو اُن کی خواہر «فاطمہ صُغریٰ» نے اُن سے کہا:
ائیلهمه عزمِ سفر سالما باجون درده علی
دردِ هیجرۆنده منی ائتمه دیلافسۆرده علی
(مولانا سعدیِ زمان 'حُسینی')
اے علی! عزِم سفر مت کرو، اپنی خواہر کو درد میں مت ڈالو۔۔۔ اے علی! اپنے دردِ ہجر میں مجھ کو دل افسُردہ مت کرو۔
Eyləmə əzmi-səfər salma bacun dərdə Əli
Dərdi-hicründə məni etmə diləfsürdə Əli
ائیلهمه عزمِ سفر سالما باجون درده علی
دردِ هیجرۆنده منی ائتمه دیلافسۆرده علی
(مولانا سعدیِ زمان 'حُسینی')
اے علی! عزِم سفر مت کرو، اپنی خواہر کو درد میں مت ڈالو۔۔۔ اے علی! اپنے دردِ ہجر میں مجھ کو دل افسُردہ مت کرو۔
Eyləmə əzmi-səfər salma bacun dərdə Əli
Dərdi-hicründə məni etmə diləfsürdə Əli
آخری تدوین: