میرے پاس "انار کلی" کا کانٹیکٹ ہے۔۔۔ ذرا صبر کرو میں انار کلی کو ہی پیغام بھیجتا ہوں کہ اب وہی سمجھائے گی تمھیں اور وہی آمادہ کرے گی ڈکشنری پر کام کرنے کو اور پھر تم خود پانی بھرتے نظر آؤ گے۔
(دے دو ایک مرتبہ پھر وارننگ۔۔۔ نو وریز۔۔ کیا خیال ہے عینی شاہ )
لغت تو گیلی ہو جائے گی پانی بھرتے ہوئے محب بھائی اپ خود ہی بھر للاتے نا پانی سارا دن پولیٹکس میں ہی گھسے رہتے ہیں کوئی کام بھی کر لیا کریں
اچھا کیااااااااااااااااااااا ویسے کیا آپ کو ڈر لگتا ہے فاتح بھائی سے ۔۔کہ آپ انکو کہہ رے ہیں باز آ جاؤ ۔۔وہ تو ایسے باز نہیں آتےہاہاہا ، میں اس لیے ہی فی الحال لغت کو ہاتھ نہیں لگا رہا۔
سیاست میں آج تو قدم ہی نہیں رکھا ، قسم سے۔
ہاہاہاہاہا ہاہاہاہاہا ہاہاہاہاہا ہاہاہاہاہا ہاہاہاہاہا ہاہاہاہاہا ہاہاہاہاہا ہاہاہاہاہا ہاہاہاہاہا ہاہاہاہاہا ہاہاہاہاہا ہاہاہاہاہا ہاہاہاہاہا ہاہاہاہاہا ہاہاہاہاہا ہاہاہاہاہا ہاہاہاہاہا ہاہاہاہاہا ہاہاہاہاہا ہاہاہاہاہا ہاہاہاہاہا ہاہاہاہاہا ہاہاہاہاہا ہاہاہاہاہا ہاہاہاہاہاہاہاہاہا
بھائی ویسے ہی کہہ دو کہ پانی بھر لاؤ ، دھمکاتے کاہے ہو۔
میری وارننگ تم تک پہنچے بھی نہ ، بیچ میں ہی رہ جاتی ہے ایسی وارننگ کا فائدہ کیا بھلا
خیر میں تمہیں ایک بار پھر براہ راست متنبہ کر رہا ہوں کہ ۔۔۔ ۔۔۔ ۔۔۔ ۔۔۔ ۔۔۔ ۔۔۔ ۔ باز آ جاؤ ۔۔۔ ۔۔۔ ۔۔۔ ۔۔۔ ۔۔۔ ۔۔۔ ۔۔۔ ۔۔۔ ۔۔۔ ۔۔۔ ۔۔ باز رہو ۔
خدا کے لیے
ان کو مجھ سے ڈر نہیں لگتا۔۔۔ انار کلی سے لگتا ہے۔ کیونکہ انارکلی اور "امراؤ جان ادا" دونوں ناول محب کے پاس ہیں پروف ریڈنگ کے لیے اوردونوں میں املا کی بہت اغلاط ہیں۔۔۔ اس لیے محب کو ان کی پروف ریڈنگ سے ڈر لگتا ہے کہ طویل کام ہو جائے گا۔اچھا کیااااااااااااااااااااا ویسے کیا آپ کو ڈر لگتا ہے فاتح بھائی سے ۔۔کہ آپ انکو کہہ رے ہیں باز آ جاؤ ۔۔وہ تو ایسے باز نہیں آتے
اچھا کیااااااااااااااااااااا ویسے کیا آپ کو ڈر لگتا ہے فاتح بھائی سے ۔۔کہ آپ انکو کہہ رے ہیں باز آ جاؤ ۔۔وہ تو ایسے باز نہیں آتے
دیر آید درست آید۔۔۔اوہو لگتا ہے میں لیٹ ہوگیا
استادِمحترم کوئی آنے والا کام ہو تو بتادیں
میں آفس اور گھر میں فارغ وقت میں کرتا رہوں گا
اور امید ہے کہ جلدی نمٹا لوں گا
اوہو لگتا ہے میں لیٹ ہوگیا
استادِمحترم کوئی آنے والا کام ہو تو بتادیں
میں آفس اور گھر میں فارغ وقت میں کرتا رہوں گا
اور امید ہے کہ جلدی نمٹا لوں گا
دیکھااااااااااااا۔۔۔ اگر مجھے ایک سیکنڈ کی بھی تاخیر ہوتی جواب میں تو یہ مراسلہ پہلے جا چکا ہوتا میرے جواب سے بھی۔۔۔ پس ثابت ہوا کہ۔۔۔جناب آپ جلد اول کے ان صفحات پر کام شروع کر دیں
500 - 451
حاضر جنابجناب آپ جلد اول کے ان صفحات پر کام شروع کر دیں
500 - 451
او اچھا ورنہ میں سمجھی کہ آپ نے بھابی کو انارکلی لکھا ہے انارکلی سے تو ڈرتے ہی ہیں نا سب سلیم بھائیان کو مجھ سے ڈر نہیں لگتا۔۔۔ انار کلی سے لگتا ہے۔ کیونکہ انارکلی اور "امراؤ جان ادا" دونوں ناول محب کے پاس ہیں پروف ریڈنگ کے لیے اوردونوں میں املا کی بہت اغلاط ہیں۔۔۔ اس لیے محب کو ان کی پروف ریڈنگ سے ڈر لگتا ہے کہ طویل کام ہو جائے گا۔
بھئی میرے تو بھائی ہیں نا مجھے کیسے پتہ نہیں ہوگا پھریعنی تمہیں بھی اس کا بخوبی انداز ہے ۔
او اچھا ورنہ میں سمجھی کہ آپ نے بھابی کو انارکلی لکھا ہے انارکلی سے تو ڈرتے ہی ہیں نا سب سلیم بھائی
لبیک یا اخی!
میں نے آج صبح پیغام دیکھا تھا۔ میں ابھی شروع کرنے لگی ہوں انشاءاللہ جلد ہی مکمل کرکے بتاتی ہوں۔ضرور کیوں نہیں۔
101 سے 150 صفحات جلد اول
شمشاد بھائی! آپ کی اس نمونہ فائل سے ہمیں اس نور اللغات ڈکشنری کے فارمیٹ کو سمجھنے میں بہت مدد ملی ہے اور یہ معلوم ہوا کہ صرف بولڈ (یعنی اصل) الفاظ لکھنے سے بہت سے ضمنی الفاظ چھوٹ جائیں گے مثلاً اصل لفظ "پا" کے ضمن میں "پا انداز" اور "پا بہ جولاں" جیسے اہم الفاظ ٹائپ ہونے سے رہ جائیں گے۔
لہٰذا نہ صرف بولڈ (اصل) بلکہ وہ تمام الفاظ اور محاورے یا ضرب الامثال بھی ٹائپ کرنا ہوں گے جو زیر خط یا نشان زد ہیں یعنی وہ الفاظ یا محاورے جن کے اوپر لائن لگی ہوئی ہے۔
ابن سعید بھائی اور ہم نے مل کر انھی تین صفحات کو بطور نمونہ ٹائپ کیا ہے جن کے الفاظ آپ نے ٹائپ کیے تھے۔ فائل منسلک ہے۔
اس فائل کے فارمیٹ کے مطابق، پہلے کالم میں الفاظ کی فہرست ہے۔۔۔ دوسرے کالم میں صفحہ نمبر درج ہے یعنی نور اللغات کے کس صفحے پر وہ لفظ یا محاورہ موجود ہے جب کہ ایک اضافی کالم بھی بنایا گیا ہے جس میں یہ واضح کیا جائے گا کہ آیا یہ اصل لفظ (بولڈ) ہے یا ضمنی (زیر خط)۔۔۔ ضمنی لفظ یا محاورے کے سامنے کالم میں کچھ نہیں لکھا جائے ا جب کہ اصل لفظ (بولڈ) کے آگے ایک الف (ا) لگا دیا جائے گا جو اس بات کی نشانی ہو گی کہ یہ اصل لفظ ہے اور باقی تمام الفاظ ضمنی تصور کیے جائیں گے۔
نایاب بھائی، خوش قسمتی سے تیسری جلد کا "جدید ایڈیشن" سکین کیا گیا ہے جس میں اوور لائن یعنی ضمنی الفاظ کو بھی بولڈ کر دیا گیا ہے۔ لہٰذا اس کے بولڈ الفاظ کو ہی ٹائپ کرنا ہے۔محترم فاتح بھائی ۔۔ جلد سوم میں تو صرف اصل الفاظ بولڈ ہیں ۔ اور کوئی بھی ضمنی الفاظ و جملہ خط کشیدہ نہیں ہے ۔۔۔
یہ کیسے ٹائپ کرنا ہے ۔۔۔ ۔۔۔ ۔۔۔ ۔۔۔ ۔۔۔ ۔۔۔ ۔۔۔ ۔؟