نتائج تلاش

شکریہ جناب وارث صاحب، زہے نصیب

شکریہ شمشاد صاحب

ایک تبدیلی اور پھول ، خوشبو، بہار کا موسم اُس کے رخ پر نکھار کا موسم ہوں گے غمزے بھی سینکڑوں لیکن یہ ہے نخرے ہزار کا موسم گیسووں میں گلاب کی کلیاں موتئیے سے سنگھار کا موسم گنگنانے کو جی مچل جائے نے نوازی، ستار کا موسم پھر سے کلیاں سجیں گی جوڑے میں زلف ہو گی، خمار کا موسم قربتیں...

شکریہ شاہنواز جی، آپ کچھ رہ نمائی کر دیجیے نہ ترجمہ میں

السلام و علیکم، پنجابی وچ اک نظم لکھنڑ دی کوشش کیتی اے، امید کرنا واں کہ پسند کرو گے، جو پنجابی نہیں سمجھتے اُن کے لیے اُردو ترجمہ منظوم کوشش کی ہے ہسدے وسدے رہو جی اظہر م چرخا کتاں روواں جاگاں کیویں سوواں ماہی وچھڑیا چیخاں کیہڑے پاسے ہوواں چرخا کتاں روواں دوجی کولوں سوہنڑا سوچاں کیکر...

اُستاد محترم، چاروں اشعار تبدیل کر دیتا ہوں پھول ، خوشبو، بہار کا موسم اُس کے رخ پر نکھار کا موسم ہوں گے غمزے بھی سینکڑوں لیکن یہ ہے نخرے ہزار کا موسم گیسووں میں گلاب کی کلیاں موتئیے سے سنگھار کا موسم گنگنانے کو جی مچل جائے نے نوازی، ستار کا موسم پھر سے کلیاں سجیں گی جوڑے میں اُن سے...

اب دیکھیے تو محترم میں جو لکھتا ہوں، مرے حرف صدا دیتے ہیں یوں پکاریں ہیں کہ سامع کو ہلا دیتے ہیں

کاوش تو اب جان لے کر ہی چھوٹے گی شاہنوز صاحب

جی بہت بہتر عین عین صاحب، میں اشعار تبدیل شدہ قوافی سے لکھتا جی

میں جو لکھتا ہوں، مرے حرف صدا دیتے ہیں فرش والے نہ سُنیں، عرش ہلا دیتے ہیں پوچھتے کیا ہو، بنے پھرتے ہیں پاگل کیونکر چاہتا کون ہے، حالات بنا دیتے ہیں میں تو حیراں ہوں مسیحا ہیں یہ میرے کیسے حال سُنتے بھی نہیں اور دوا دیتے ہیں شرم آتی ہی نہیں، نام کے ہمدردوں کو جھونک کر دھول یہ آنکھوں میں...

جی بہتر میں تبدیل کرنے کی کوشش کرتا ہوں اُستاد محترم

سائباں تھے تو مرے سر پہ دکھائی دیتے دھوپ سے چھاوں تلک مجھ کو رسائی دیتے میرے کس کام کی ہوتی یہ خداٗی مل کر میں گدا تھا، ترے در کا تو گدائی دیتے یہ تو اچھا نہ کیا ہجر میں بھیجا جو گلاب راس آتی جو ہمیں آبلہ پائی دیتے اس کی چاہت ہی تھی مجھ کو نہ کبھی مانگی تھی قید رکھنے میں ہی خوش تھا، نہ...

حاضر ہے اصلاح سائباں تھے تو مرے سر پہ دکھائی دیتے دھوپ سے چھاوں تلک مجھ کو رسائی دیتے // مطلب۔۔۔؟؟ اُستاد محترم سائبان دھوپ سے بچا کر چھاوں تک پہنچ عطا کرتا ہے میرے کس کام کی ہوتی یہ خدائی مل کر میں تو اُس در کا گدا، مجھکو گدائی دیتے ۔۔ یہ بھی مبہم ہے۔ تبدیل کیے دیتا ہوں اسے جناب...

میں جو لکھتا ہوں، مرے حرف صدا دیتے ہیں فرش والے نہ سُنیں، عرش ہلا دیتے ہیں پوچھتے کیا ہو، بنے پھرتے ہیں پاگل کیونکر چاہتا کون ہے، حالات بنا دیتے ہیں میں تو حیراں ہوں مسیحا یہ مرے کیسے ہیں حال سُنتے بھی نہیں اور دوا دیتے ہیں شرم آتی ہی نہیں، نام کے ہمدردوں کو جھونک کر دھول یہ آنکھوں میں...

ہوئے آج گم قلب و جاں ،آتےآتے یہ حالت ہوئی کب ،یہاں آتے آتے ماشا اللہ کیا خوب جی

بہت شکریہ محترمہ، بڑی نوازش

بہت شکریہ محترمہ، بڑی نوازش

بہت شکریہ محترمہ، بڑی نوازش

کچھ تبدیلیاں پھول ، خوشبو، بہار کا موسم اُس کے رخ پر نکھار کا موسم چال بدلی بہار کی رُت میں اب ہے غمزے ہزار کا موسم گیسووں میں گلاب کی کلیاں موتئیے سے سنگھار کا موسم گنگنانے کو جی مچل جائے نے نوازی، ستار کا موسم قربتیں راکھ کر کہ دم لیں گی آ گیا ہے بخار کا موسم یوں...

بہت شکریہ جناب راجہ صاحب