الوداع اردو محفل
- صاحب لڑی محسن وقار علی
- تاریخ ابتداء
محسن وقار علی
محفلین
وعلیکم سلام ورحمۃ اللہ وبرکاتہ انکل جی
اب اس شعر کا ترجمہ کون کرے گا
دعاؤں کے لیے شکریہ
محسن وقار علی
محفلین
یہ تو سب ہی جانتے ہی ہیں کہ اگر محفل پر کوئی "ڈرامہ" ہو تو آپ دونوں اس کے "سٹارز" ہوں گےبھائی ایسے ڈرامے میں اور نین بھائی بھی کر چکے ہیں۔ یقین نہیں آتا تو آپا مقدس سے پوچھ لیں۔۔۔
محسن وقار علی
محفلین
ایچ اے خان
معطل
بھائی کہاں چل دیے؟
جہاں رہیں خوش رہیں۔
اللہ اپ کو اورا پکی فیملی کو ہر جہاں میں خوش رکھے
محسن وقار علی
محفلین
وہی کرے گا جس نے مجھے "بابائے ٹیگنگ" کا خطاب دیا ہےسب سے پہلے تو یہ بتائیے کہ ٹیگنگ کون کرے گا۔۔۔ ؟
جناب محفلین کی ضرورت بن چکے ہیں آپ۔
فارقلیط رحمانی
لائبریرین
انکل
ہائے آنکھ جھپکتے ہی یار کی صحبت کا سلسلہ ختم ہو گیا
روئے گل یعنی محبوب کے چہرے کے دیدار سے ابھی جی بھی نہیں بھرا تھا کہ بہار کا موسم ختم ہو گیا
محسن وقار علی
محفلین
شکریہ انکل جی
محسن وقار علی
محفلین
شکریہ بچےمحسن بھیا آپ کی کامیابی کے لیے بہت سی دعائیں
اور باقی لوگ پریشان نہ ہوں۔ بھیا بس تھوڑے دن کے لیے جائیں گے اور جب بھی ٹائم ملا یہاں آئیں گے۔
ویسے محسن بھیا کہیں جا نہیں رہے بلکہ کسی کام مصروف ہونے والے ہیں۔
ویسے تمہیں تو میں نے "ہیڈز اپ" دے دیا تھا نا تو اس لیے تمہیں زیادہ شاک نہیں لگا
امجد میانداد
محفلین
او بھائی ٹریجیڈی کوئین اوہ نہیں کنگ۔
اللہ کرنے تمہاری ناگزیر وجوہات بخریت انجام پذیر ہوں اور جلد از جلد ہمارے بیچ آن موجود ہو۔
ایسی ناگزیر وجوہات کچھ عرصے پہلے ہی امین بھائی کے ساتھ بھی وقوع پزیر ہوئی تھیں پھر وہ بھی خال خال دکھنے لگے۔
خیر بی بی سی کا جو نقصان ہوگا سو ہوگا، پر میرا اطلاع نامہ بڑا سونا سونا ہو جائے گا اور بی بی سی بھی اب خود ہی دیکھنی پڑے گی۔
فی امان اللہ۔ اور اگر ہو سکے تو ناگزیر وجوہات کا ذرا سا آئیڈیا دے دو تاکہ یہ تسلی رہے کہ ہم کسی قسم کا طعام اڑانے سے محروم تو نہیں ہو رہے۔
اللہ کرنے تمہاری ناگزیر وجوہات بخریت انجام پذیر ہوں اور جلد از جلد ہمارے بیچ آن موجود ہو۔
ایسی ناگزیر وجوہات کچھ عرصے پہلے ہی امین بھائی کے ساتھ بھی وقوع پزیر ہوئی تھیں پھر وہ بھی خال خال دکھنے لگے۔
خیر بی بی سی کا جو نقصان ہوگا سو ہوگا، پر میرا اطلاع نامہ بڑا سونا سونا ہو جائے گا اور بی بی سی بھی اب خود ہی دیکھنی پڑے گی۔
فی امان اللہ۔ اور اگر ہو سکے تو ناگزیر وجوہات کا ذرا سا آئیڈیا دے دو تاکہ یہ تسلی رہے کہ ہم کسی قسم کا طعام اڑانے سے محروم تو نہیں ہو رہے۔
محمداحمد
لائبریرین
محسن بھیا۔۔۔۔۔!
آپ کے لئے تو شاید ہی کوئی سوچ سکتا کہ آپ یوں اچانک الوداع کہہ دیں گے۔
بقول شاعر:
اس دھاگے کے عنوان سے کوئی بھی متفق نہیں ہے اگر واقعی جانا ضروری ہے اور بیچ میں محفل میں آنے کا کوئی بھی امکان نہیں ہے تو پھر اِس دھاگے کا عنوان شمشاد بھائی سے "رخصت" بلکہ "عارضی رخصت" کر والیجے۔ سب کے دل میں آپ کے لئے بہت محبت ہے اس لئے جہاں بھی رہیں خود کو اکیلا مت سمجھیے گا۔
اللہ سے دعا کہ آپ کے تمام تر مشکلوں کو آسان کردے اور آپ کے کاموں کو سہل کردے اور آپ کو پھر سے اتنی فرصت دے کہ محفل میں پھر سے فعال ہو سکیں۔
جیتے رہیے۔
سدا شاد آباد رہیے۔
آپ کے لئے تو شاید ہی کوئی سوچ سکتا کہ آپ یوں اچانک الوداع کہہ دیں گے۔
بقول شاعر:
اتنے جھٹکے سے تو پربت بھی اُکھڑ جاتے ہیں
ہولے ہولے ذرا دامن کو چُھڑایا ہوتا
اس دھاگے کے عنوان سے کوئی بھی متفق نہیں ہے اگر واقعی جانا ضروری ہے اور بیچ میں محفل میں آنے کا کوئی بھی امکان نہیں ہے تو پھر اِس دھاگے کا عنوان شمشاد بھائی سے "رخصت" بلکہ "عارضی رخصت" کر والیجے۔ سب کے دل میں آپ کے لئے بہت محبت ہے اس لئے جہاں بھی رہیں خود کو اکیلا مت سمجھیے گا۔
اللہ سے دعا کہ آپ کے تمام تر مشکلوں کو آسان کردے اور آپ کے کاموں کو سہل کردے اور آپ کو پھر سے اتنی فرصت دے کہ محفل میں پھر سے فعال ہو سکیں۔
جیتے رہیے۔
سدا شاد آباد رہیے۔
محسن وقار علی
محفلین
یہ سارا قصور بی بی سی والوں کا ہے
وہ مجھے اتنی اچھی مہم چلانے کا کوئی مشاہرہ ہی نہیں دیتے
کرکٹ تو تمہیں بھی بہت پسند ہے تو میں سکورر کا خطاب اپنی غیرموجودگی میں تمہیں دیتا ہوں
یار ایک دو بٹن دبا دو گے تو ماؤس خراب نہیں ہو جائے گا تمہارا
گانا بہت پیارا لگایا ہے
مجھے بھی بہت پسند ہے 
محسن وقار علی
محفلین
آپ سب کی محبتوں سے تو میری آنکھیں بھیگ جائیں گیمحسن بھیا۔۔۔ ۔۔!
آپ کے لئے تو شاید ہی کوئی سوچ سکتا کہ آپ یوں اچانک الوداع کہہ دیں گے۔
بقول شاعر:
اتنے جھٹکے سے تو پربت بھی اُکھڑ جاتے ہیںہولے ہولے ذرا دامن کو چُھڑایا ہوتا
اس دھاگے کے عنوان سے کوئی بھی متفق نہیں ہے اگر واقعی جانا ضروری ہے اور بیچ میں محفل میں آنے کا کوئی بھی امکان نہیں ہے تو پھر اِس دھاگے کا عنوان شمشاد بھائی سے "رخصت" بلکہ "عارضی رخصت" کر والیجے۔ سب کے دل میں آپ کے لئے بہت محبت ہے اس لئے جہاں بھی رہیں خود کو اکیلا مت سمجھیے گا۔
اللہ سے دعا کہ آپ کے تمام تر مشکلوں کو آسان کردے اور آپ کے کاموں کو سہل کردے اور آپ کو پھر سے اتنی فرصت دے کہ محفل میں پھر سے فعال ہو سکیں۔
جیتے رہیے۔
سدا شاد آباد رہیے۔
ابھی ابھی میں مقدس آپی سے وعدہ کر چکا ہوں کہ کسی نہ کسی طرح کچھ وقت نکالوں گا۔
ویسے ایک بات بتاؤں۔
کل یہ تحریر کوئی 3 گھنٹے پہلے ہی میں نے لکھ رکھی تھی۔لیکن پوسٹ کرنے کی ہمت نہیں پڑ رہی تھی۔درمیان میں دو دفعہ بجلی بھی گئی تھی
بھلکڑ
لائبریرین
مجھے لگتا ہے تمہارا کنیڈا کا ویزہ لگ گیا ہے۔۔۔۔۔وہ بھی وزٹ۔۔۔۔۔۔یہ سارا قصور بی بی سی والوں کا ہے
وہ مجھے اتنی اچھی مہم چلانے کا کوئی مشاہرہ ہی نہیں دیتے
کرکٹ تو تمہیں بھی بہت پسند ہے تو میں سکورر کا خطاب اپنی غیرموجودگی میں تمہیں دیتا ہوں
یار ایک دو بٹن دبا دو گے تو ماؤس خراب نہیں ہو جائے گا تمہارا
گانا بہت پیارا لگایا ہے
ہی ہی ہی اور شاید اس محترمہ کو ابھی تمہارے جانے کی خبر نہیں ملییہ گانا سارہ رضا خان کی آواز میں سننا۔۔
محمداحمد
لائبریرین
اب اس شعر کا ترجمہ کون کرے گا
مطلب تو ہمیں بھی کوئی خاص سمجھ نہیں آیا لیکن یہ شعر پڑھ کر دل کٹ کے رہ گیا۔۔۔۔۔!
فارقلیط رحمانی
لائبریرین
حیف در چشم زدن۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔آخر شد
ہائے آنکھ جھپکتے ہی یار کی صحبت کا سلسلہ ختم ہو گیا۔
روئے گل سیر۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔آخر شدروئے گل یعنی محبوب کے چہرے کے دیدار سے ابھی جی بھی نہیں بھرا تھا کہ بہار کا موسم ختم ہو گیا
محمداحمد
لائبریرین
بہت بہت شکریہ محترم ۔۔۔۔!
بہت خوبصورت شعر ہے۔ ہم نے اپنے کیفیت نامے پر بھی بغیر اجازت لگا دیا ہے۔
