نتائج تلاش

اچھی تصاویر ہیں۔

المنجد اور فرہنگ عمید کی بات کی تھی۔ مجھے پرانی کتابیں یاد آ گئیں وہاں فارسی کی عبارت نقل کر کے آگے بڑھ جاتے ہیں جیسے قاری کو فارسی آتی ہے۔تب آتی ہو گی اب کہاں۔

اس کا ترجمہ :(

گشتی محاسب۔

اور ایم کیو ایم کی ٹھیکیداری کوئی آپ سے :-D

ٹرانسلیشن میموری اصل میں کوئی ٹی ایم ٹول ہی بنا سکتا ہے، مثلآ اومیگا ٹی میں ترجمہ شدہ تمام تر فائلیں فقرہ فقرہ کر کے ایک ٹی ایم ایکس فائل میں محفوظ ہو جاتی ہیں۔ جو متعلقہ فولڈر سے حاصل کی جا سکتی ہے۔ ڈکشنری فائلوں کو کسی فولڈر میں کاپی کرنا پڑے گا۔ جہاں تک مجھے یاد ہے۔ اسٹار ڈکشنری کی لغت...

اچھی بات ہے۔ میں تو ٹرانسلیٹر ٹول کٹ پر اپنی ٹرانسلیشن میموری فائلز اپلوڈ کرتا رہتا ہوں وقتاً فوقتاً جسے گوگل اپنی ترجمہ کاری بہتر بنانے کے لیے استعمال کرتا ہے۔ بطور مترجم اسے کبھی استعمال نہیں کیا چونکہ میرا کام آفلائن ہی بھلا، کبھی انٹرنیٹ نہ ہو تو کام خراب ہوتا ہے پھر۔

وڈی ے کا متصل نہ ہونا یونیکوڈ کے قوانین کی وجہ سے ہے. (میرے علم کے مطابق)

گرامر چیکر کوئی نہیں ہے جی فی الحال.

اردو کے حوالے سے ابھی زیادہ فانٹ کسی پرانے فانٹ کو بطور سانچہ استعمال کر کے ہی بنے ہیں. مثلاً القلم کے نسخ فونٹ. اس سے ذرا آسانی بھی ہو جاتی ہے وقت بھی کم لگتا ہے. پہلے قدم کے طور پر اسی سے بسم کی جائے میرے خیال سے.

100 کروڑ؟

مزیدار :)

بی بی سی کو پہلے اپنے مترجموں کو درست املاء سکھانی چاہیئے، جرنلزم بعد میں بھی سکھا سکتا ہے۔

لو جی میں سمجھا تھا ایم کیو ایم کی مار صرف کراچی تک ہی ہے۔

اس میں ڈکشنری اسٹار ڈکشنری کے فارمیٹ والی استعمال ہوتی ہے۔ اگر اس کی فائل ہو تو dict کے فولڈر میں ڈال دیں۔ گلاسری دراصل لغت سے مختلف ہوتی ہے جس میں تکنیکی تعریفیں ہوتی ہیں۔ میں نے اب لغت کو ہی اپنی آسانی کے لیے گلاسری بنا لیا، اس کا فارمیٹ آسان تھا اس لیے۔ سادہ ٹیکسٹ فائل جس میں ہر نئی لائن پر...

چلیں دوہرائی ہو گئی۔ میں نے نہیں دیکھا تھا۔

ویب سائٹس پر ہی مسئلہ لگ رہا ہے پھر تو۔

اس کے لیے یہ دھاگا ملاحظہ کریں۔اس میں گوگل ٹرانسلیٹ کے استعمال کا اختیار تو موجود ہے لیکن کبھی استعمال نہیں کیا۔

Bull Shit